جنوبی دہلی میں 13 اکتوبر کو ایک خاتون طالبہ پر مبینہ طور پر حملہ کیا گیا، جس کے بعد 6 اکتوبر کو اسی طرح کے واقعے کے بعد متاثرہ کے لیے تحقیقات اور مشاورت کا آغاز ہوا۔ A woman student was allegedly assaulted in South Delhi on Oct. 13, prompting an investigation and counseling for the victim, following a similar incident on Oct. 6.

جنوبی دہلی میں ساؤتھ ایشین یونیورسٹی کی ایک طالبہ پر 13 اکتوبر کو مبینہ طور پر حملہ کیا گیا، جس کے بعد پولیس کو ایف آئی آر درج کرنے اور میدان گڑھی پولیس اسٹیشن کو کال کرنے کے بعد تحقیقات شروع کرنے پر مجبور کیا گیا۔ A female student at South Asian University in South Delhi was allegedly assaulted on October 13, prompting police to file an FIR and launch an investigation after a call was made to Maidangarhi Police Station. متاثرہ شخص، جو مشاورت حاصل کر رہا ہے، نے ابھی تک باضابطہ بیان نہیں دیا ہے۔ The victim, who is receiving counseling, has not yet given a formal statement. یہ 6 اکتوبر کو ایک اور مبینہ جنسی زیادتی کے بعد ہے جس میں ہریانہ سے تعلق رکھنے والی ایک 18 سالہ ایم بی بی ایس طالبہ شامل ہے، جس نے الزام لگایا تھا کہ اسے دہلی کے ایک ہوٹل میں منشیات دی گئی، قید کیا گیا اور اس پر حملہ کیا گیا۔ This follows another reported sexual assault on October 6 involving an 18-year-old MBBS student from Haryana, who alleged she was drugged, confined, and assaulted at a Delhi hotel. دونوں مقدمات پولیس کی فعال جانچ پڑتال کے تحت ہیں۔ Both cases are under active police scrutiny.