موسم سرما کے ایک طوفان نے درختوں اور لکیروں کو گرانے کے بعد مانیٹوبا کے تقریبا 4, 500 گھروں کو بجلی سے محروم کر دیا۔ A winter storm left about 4,500 Manitoba homes without power after downing trees and lines.

تھینکس گیونگ ویک اینڈ کے دوران منیٹوبا میں ایک طاقتور موسم سرما کا طوفان آیا، جس کی وجہ سے شدید برف باری، بارش اور تیز ہواؤں کی وجہ سے تقریبا 12, 000 صارفین کے لیے بڑے پیمانے پر بجلی کی بندش ہوئی جس سے درخت اور بجلی کی لائنیں گر گئیں۔ A powerful winter storm hit Manitoba over the Thanksgiving weekend, causing widespread power outages for about 12,000 customers due to heavy snow, rain, and high winds that downed trees and power lines. پیر تک کئی ہزار افراد دوبارہ بجلی حاصل کر چکے تھے، لیکن سخت موسم کی وجہ سے مرمت کی کوششوں میں تاخیر کی وجہ سے تقریبا 4, 500 بجلی کے بغیر رہے۔ By Monday, several thousand had regained power, but around 4,500 remained without electricity as harsh weather delayed repair efforts. مانیٹوبا ہائیڈرو نے رہائشیوں پر زور دیا کہ وہ گرتی ہوئی لکیروں سے صاف رہیں، بندش کی اطلاع دیں، اور صبر کریں، حفاظت اور بحالی کے جاری کام پر زور دیتے ہوئے مکمل بحالی کے لیے ایک مقررہ ٹائم لائن کے بغیر۔ Manitoba Hydro urged residents to stay clear of downed lines, report outages, and remain patient, emphasizing safety and ongoing restoration work without a set timeline for full recovery.