امریکہ نے نواجو نیشن کی کوئلے کی کم بولی کو مارکیٹ سے کم قیمت کا حوالہ دیتے ہوئے مسترد کر دیا، کیونکہ کوئلے کی طلب میں کمی واقع ہو رہی ہے۔ U.S. rejects Navajo Nation's low coal bid, citing below-market value, as coal demand declines.

امریکی حکومت نے نواجو ٹرانزیشنل انرجی کمپنی کی طرف سے مونٹانا کی عوامی زمینوں سے 167 ملین ٹن کوئلہ 186, 000 ڈالر میں خریدنے کی بولی کو مسترد کر دیا-جو کہ فی ٹن ایک پیسہ سے بھی کم ہے-جو کہ ایک دہائی سے زیادہ عرصے میں کوئلے کی لیز پر فروخت کی سب سے بڑی ناکامی ہے۔ The U.S. government rejected a bid by Navajo Transitional Energy Co. to buy 167 million tons of coal from Montana public lands for $186,000—less than a penny per ton—marking the largest coal lease sale failure in over a decade. حکام نے کہا کہ منرل لیزنگ ایکٹ کے تحت پیشکش منصفانہ مارکیٹ ویلیو سے نیچے گر گئی۔ Officials said the offer fell below fair market value under the Mineral Leasing Act. کم بولی کوئلے کی مانگ میں کمی کی عکاسی کرتی ہے کیونکہ یوٹیلیٹیز قدرتی گیس اور قابل تجدید ذرائع کی طرف منتقل ہو رہی ہیں۔ The low bid reflects declining coal demand as utilities shift to natural gas and renewables. وائیومنگ سے متعلق لیز کی فروخت ملتوی کر دی گئی تھی۔ A related Wyoming lease sale was postponed. ناواجو نیشن کی ملکیت والے این ٹی ای سی نے کوئلے کی محدود قیمت کو تسلیم کیا کیونکہ اس کی پیداوار کا استعمال کرنے والے زیادہ تر پلانٹس سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک دہائی کے اندر کوئلے کو مرحلہ وار ختم کر دیں گے۔ NTEC, owned by the Navajo Nation, acknowledged the coal’s limited value as most plants using its output are expected to phase out coal within a decade. بندرگاہ کی گنجائش کی کمی کی وجہ سے برآمدات کی امیدیں متاثر ہوتی ہیں۔ Export hopes are hampered by port capacity shortages.