اگست میں برطانیہ میں بے روزگاری بڑھ کر 4. 8 فیصد ہو گئی، جس میں 93, 000 کم ملازمتیں تھیں، کیونکہ لیبر مارکیٹ میں استحکام کے آثار نظر آتے ہیں۔ UK unemployment rose to 4.8% in August, with 93,000 fewer jobs, as labor market shows signs of stabilization.

گڈ مارننگ برطانیہ کی براہ راست نشریات کے دوران جاری کردہ آفس فار نیشنل سٹیٹسٹکس کے اعداد و شمار کے مطابق، اگست تک کے سال میں برطانیہ میں بے روزگاری بڑھ کر 4. 8 فیصد ہو گئی، جس میں 93, 000 کم افراد ملازمت کر رہے تھے۔ UK unemployment rose to 4.8% in the year to August, with 93,000 fewer people employed, according to Office for National Statistics data released during a live Good Morning Britain broadcast. نجی شعبے کی اجرت میں اضافہ تقریبا چار سالوں میں اپنی کمزور ترین سطح پر آ گیا، حالانکہ سرکاری شعبے کی تنخواہوں میں اضافہ ہوا۔ Private sector wage growth slowed to its weakest level in nearly four years, though public sector pay increased. ملازمت کی خالی آسامیوں میں مسلسل 39 ویں مہینے کمی کا سلسلہ جاری رہا، جس سے سب سے زیادہ نوجوان کارکن متاثر ہوئے۔ Job vacancies continued declining for the 39th month in a row, with younger workers most affected. حکام نے لیبر مارکیٹ میں استحکام کی ممکنہ علامات کا ذکر کیا۔ Officials noted possible signs of labor market stabilization. یہ تازہ کاری امریکہ کی حمایت یافتہ غزہ کی جنگ بندی، مالی مشورے اور سالگرہ کے خراج تحسین کی خبروں کے ساتھ نشر کی گئی۔ The update aired alongside news of a US-backed Gaza ceasefire, financial advice, and a birthday tribute.