1978 کی کوئینز لینڈ ٹرپل قتل کی تفتیش بروس پریسٹن پر مرکوز ہے، جس نے متاثرہ کی موٹر سائیکل چوری کرنے کا اعتراف کیا تھا لیکن متضاد گواہی پر اسے جھوٹی گواہی کے انتباہات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ A 1978 Queensland triple murder inquest focuses on Bruce Preston, who admitted stealing a victim’s bike but faces perjury warnings over conflicting testimony.

1978 میں کیرن ایڈورڈز، ٹم تھامسن اور گورڈن ٹوڈل کے کوئینز لینڈ ٹرپل قتل کی دوبارہ کھولی گئی تفتیش بروس جان پریسٹن پر مرکوز ہے، جو واحد شخص ہے جس پر الزام عائد کیا گیا تھا، جس نے استثنی کے تحت گواہی دی تھی اور اسے متنبہ کیا گیا تھا کہ وہ جھوٹی گواہی کے "بہت قریب" ہے۔ A reopened inquest into the 1978 Queensland triple murder of Karen Edwards, Tim Thomson, and Gordon Twaddle has focused on Bruce John Preston, the only person charged, who testified under immunity and was warned he is “very close” to perjury. 22 کیلیبر گولیوں سے مارے جانے والے متاثرین کو آخری بار ماؤنٹ عیسی کے قریب بھوری اور سفید ٹویوٹا لینڈ کروزر کے ساتھ دیکھا گیا تھا۔ The victims, killed by .22 calibre bullets, were last seen near Mount Isa with a brown and white Toyota LandCruiser. تھامسن کی چوری شدہ سرخ بی ایم ڈبلیو موٹر سائیکل کے ساتھ پائے جانے کے بعد اس کیس سے منسلک پریسٹن نے اسے چوری کرنے کا اعتراف کیا لیکن دعوی کیا کہ وہ اس کی اہمیت کو نہیں جانتا تھا۔ Preston, linked to the case after being found with Thomson’s stolen red BMW motorbike, admitted stealing it but claimed he didn’t know its significance. موت کی جانچ کرنے والے نے اپنی گواہی میں تضادات پر سوال اٹھایا، جبکہ اس کے بھائی نے کہا کہ ان کے والد نے مبینہ طور پر کہا کہ "چھوٹے کمینے نے یہ کیا"، حالانکہ اس نے انکار کیا کہ یہ اعتراف تھا۔ The coroner questioned inconsistencies in his testimony, while his brother said their father reportedly said “the little bastard done it,” though he denied it was a confession. تفتیش جاری ہے کیونکہ حکام دہائیوں پرانے معاملے کو حل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ The inquest continues as authorities seek to resolve the decades-old case.