طبی انتباہات کے باوجود انگلینڈ میں گھر میں پیدائش کے بعد ایک ماں اور نوزائیدہ بچے کی موت ہو گئی۔ A mother and newborn died after a home birth in England despite medical warnings.

ایک 34 سالہ ماں اور اس کی نوزائیدہ بیٹی 3 جون 2024 کو انگلینڈ کے شہر پریسٹ وچ گھر میں پیدائش کے چند دن بعد انتقال کر گئیں۔ A 34-year-old mother and her newborn daughter died days after a home birth in Prestwich, England, on June 3, 2024. جینیفر کاہل اگلے دن بچے کی پیدائش کی پیچیدگیوں کی وجہ سے انتقال کر گئیں، اور ان کی بیٹی اگنیس، جو غیر ذمہ دار پیدا ہوئی، چار دن زندہ رہی۔ Jennifer Cahill died the next day from childbirth complications, and her daughter Agnes, born unresponsive, lived four days. جینیفر کی ہائی رسک ہسٹری تھی، جس میں شدید پوسٹ پارٹم ہیمرج اور گروپ بی سٹریپ شامل تھے، اور انہیں ہسپتال میں زچگی کا مشورہ دیا گیا تھا۔ Jennifer had a high-risk history, including severe postpartum hemorrhage and group B strep, and was advised to deliver in a hospital. اس کے باوجود، اس نے اپنی پہلی زچگی کے صدمے کا حوالہ دیتے ہوئے گھر میں پیدائش کا انتخاب کیا۔ Despite this, she chose a home birth, citing trauma from her first delivery. ایک دائی نے تسلیم کیا کہ یہ منصوبہ "رہنمائی سے باہر" تھا، لیکن جوڑے نے کہا کہ انہیں کبھی بھی خطرات کے بارے میں واضح طور پر آگاہ نہیں کیا گیا تھا۔ A midwife acknowledged the plan was "out of guidance," but the couple said they were never clearly informed of the risks. تفتیش جاری ہے، موت کی وجوہات ابھی تک زیر التوا ہیں۔ The inquest continues, with causes of death still pending.