وینپیگ کے تاریخی سیاہ فام محلے میں بڑے پیمانے پر فائرنگ سے متعدد افراد ہلاک اور زخمی ہو گئے، جس سے پولیس کی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A mass shooting in Winnipeg’s historic Black neighborhood left multiple dead and injured, prompting a police investigation.

کینیڈا کے شہر وینپیگ کے ایک تاریخی سیاہ فام محلے میں بڑے پیمانے پر فائرنگ نے کمیونٹی کو ہلا کر رکھ دیا ہے، جس میں متعدد ہلاکتوں اور زخمیوں کی اطلاع ہے۔ A mass shooting in a historic Black neighborhood in Winnipeg, Canada, has left the community reeling, with multiple fatalities and injuries reported. اتوار کو پیش آنے والے اس واقعے نے مقامی پولیس کی طرف سے جاری تحقیقات کو جنم دیا ہے، جو گواہوں کی تلاش کر رہی ہے اور نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے۔ The incident, which occurred on Sunday, has prompted an ongoing investigation by local police, who are seeking witnesses and reviewing surveillance footage. متاثرہ علاقہ، جو اپنی ثقافتی اہمیت اور دیرینہ سیاہ فام باشندوں کے لیے جانا جاتا ہے، اب غم اور سخت سیکورٹی سے دوچار ہے۔ The affected area, known for its cultural significance and long-standing Black residents, is now grappling with grief and heightened security. حکام نے عوام کی طرف سے پرسکون اور تعاون پر زور دیا ہے کیونکہ وہ محرک کا تعین کرنے اور مشتبہ افراد کی شناخت کے لیے کام کر رہے ہیں۔ Authorities have urged calm and cooperation from the public as they work to determine the motive and identify suspects.