جمہوریہ چیک میں ہیپاٹائٹس اے کے پھیلنے کی وجہ سے اکتوبر 2025 کے اوائل تک 10 اموات اور 1, 840 سے زیادہ کیسز ہو چکے ہیں۔ A hepatitis A outbreak in the Czech Republic has caused 10 deaths and over 1,840 cases by early October 2025.

جمہوریہ چیک میں ہیپاٹائٹس اے کے پھیلنے سے اکتوبر 2025 کے اوائل تک پراگ میں 10 اموات اور ملک بھر میں 1, 842 سے زیادہ تصدیق شدہ کیس ہوئے ہیں، جو گزشتہ سال کے اسی عرصے سے چار گنا زیادہ ہیں۔ A hepatitis A outbreak in the Czech Republic has caused 10 deaths in Prague and over 1,842 confirmed cases nationwide by early October 2025, four times the number from the same period last year. زیادہ تر اموات میں وہ لوگ شامل تھے جو پہلے سے جگر کے حالات یا کمزور مدافعتی نظام کے حامل تھے۔ Most fatalities involved people with preexisting liver conditions or weakened immune systems. یہ وائرس، آلودہ کھانے، پانی یا قریبی رابطے کے ذریعے پھیلتا ہے، جس نے 1989 کے بعد سے ملک کی دوسری سب سے بڑی وبا کو جنم دیا ہے۔ The virus, spread through contaminated food, water, or close contact, has triggered the country’s second-largest outbreak since 1989. صحت عامہ کے حکام صورتحال کی نگرانی کر رہے ہیں اور احتیاطی تدابیر پر زور دے رہے ہیں۔ Public health officials are monitoring the situation and urging preventive measures.