کارن وال میں ایک ماہی گیر نے ایک نایاب گہرے سمندر کی ملبے والی مچھلی پکڑی، ممکنہ طور پر گرم سمندر کی وجہ سے اس کی نقل مکانی میں تبدیلی آئی۔ A fisherman in Cornwall caught a rare deep-sea wreckfish, possibly due to warming seas shifting its migration.

کارنوال کے ساحل پر ایک ماہی گیر نے ایک نایاب ملبے کی مچھلی پکڑی ، جو گہرے سمندر کی ایک نوع ہے جو عام طور پر پانی کے اندر سینکڑوں میٹر پائی جاتی ہے اور برطانیہ کے ساحل کے قریب شاذ و نادر ہی دیکھی جاتی ہے۔ A fisherman off Cornwall’s coast caught a rare wreckfish, a deep-sea species typically found hundreds of meters underwater and rarely seen near the UK shore. چھڑی سے پکڑا گیا نمونہ، ممکنہ طور پر برطانوی پانیوں میں اس طرح کے چند نظاروں میں سے ایک ہے، خیال کیا جاتا ہے کہ اس کا تعلق سمندر کے بڑھتے ہوئے درجہ حرارت سے ہے، جو بحیرہ روم اور بحر اوقیانوس کی انواع کے ہجرت کے نمونوں کو برطانیہ کی طرف منتقل کر سکتا ہے۔ The rod-caught specimen, possibly one of the few such sightings in British waters, is believed to be linked to rising sea temperatures, which may be shifting migration patterns of Mediterranean and Atlantic species toward the UK. مچھلی، جو دو میٹر تک بڑھنے کی صلاحیت رکھتی ہے اور تقریبا ایک صدی زندہ رہتی ہے، کو ویڈیو میں قید کیا گیا اور آن لائن شیئر کیا گیا، جس سے ماہی گیروں اور سمندری ماہرین کی توجہ مبذول ہوئی۔ The fish, capable of growing up to two meters and living nearly a century, was captured on video and shared online, drawing attention from anglers and marine experts.