دسیوں ہزار افراد نے کینسر سے ان کی موت کے بعد سرائیوو میں بوسنیائی لوک گلوکار اور امن کی علامت ہالید بیسلک کے لیے سوگ منایا۔ Tens of thousands mourned Halid Beslic, a Bosnian folk singer and peace symbol, in Sarajevo after his death from cancer.

سرائیوو میں دسیوں ہزار افراد کینسر سے انتقال کر جانے والے 71 سالہ بوسنیا کے لوک گلوکار ہالید بیسلک کے سوگ منانے کے لیے جمع ہوئے، جنہیں جنگ کے دوران ان کی متحد موسیقی اور انسان دوست کاموں کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ Tens of thousands gathered in Sarajevo to mourn Halid Beslic, a 71-year-old Bosnian folk singer who died from cancer, remembered for his unifying music and humanitarian work during the 1992–95 war. محبت اور زندگی کے بارے میں ان کے گیتوں کے ساتھ ساتھ بے گھر ہونے والے لوگوں کی حمایت کرنے اور نسلی نفرت کو مسترد کرنے کی ان کی کوششوں نے انہیں بلقان اور عالمی تارکین وطن میں امن کی علامت بنا دیا۔ His songs about love and life, along with his efforts to support displaced people and reject ethnic hatred, made him a symbol of peace across the Balkans and the global diaspora. بوسنیا اور بیرون ملک کے سوگواروں نے انہیں گانوں سے نوازا، جبکہ عوامی شخصیات نے سابق یوگوسلاویہ کے کثیر نسلی جذبے کو مجسم بنانے میں ان کے کردار کی تعریف کی۔ Mourners from Bosnia and abroad honored him with songs, while public figures praised his role in embodying the multiethnic spirit of former Yugoslavia.