جرمن پیدل سفر کرنے والا 9 اکتوبر سے اسکاٹ لینڈ کے پہاڑی علاقوں میں لاپتہ ہے۔ سخت حالات کے درمیان تلاش جاری ہے۔ German hiker missing since Oct. 9 in Scotland's Highlands; search ongoing amid harsh conditions.

57 سالہ جرمن سیاح ، متیاس بیوٹن ، 9 اکتوبر کو اسکائی جزیرے پر بلیوین کار پارک کے قریب پیدل سفر کرتے ہوئے لاپتہ ہونے کے بعد اسکاٹش ہائی لینڈز میں لاپتہ ہے۔ A 57-year-old German tourist, Matthias Beutin, remains missing in the Scottish Highlands after going missing on October 9 while hiking near Blaven car park on the Isle of Skye. اسے آخری بار صبح 1 بجے کے آس پاس دیکھا گیا تھا جو ایک مشکل پہاڑ بلا بھین پر چڑھنے کی تیاری کر رہا تھا، اور اس کے بعد سے اس کا خاندان سے رابطہ نہیں ہوا ہے۔ He was last seen around 11:30 a.m. preparing to climb Bla Bheinn, a challenging mountain, and has not been in contact with family since. اسکائی ماؤنٹین ریسکیو ٹیم، سرچ اینڈ ریسکیو ڈاگ یونٹس، کوسٹ گارڈ ہیلی کاپٹروں اور دیگر ایجنسیوں پر مشتمل بڑے پیمانے پر تلاش جاری ہے، حالانکہ مشکل موسم اور ناہموار علاقوں نے کوششوں میں رکاوٹ پیدا کی ہے۔ A large-scale search involving the Skye Mountain Rescue Team, search and rescue dog units, coastguard helicopters, and other agencies has been underway, though difficult weather and rugged terrain have hampered efforts. حکام عوام پر زور دیتے رہتے ہیں کہ وہ کسی بھی مشاہدے یا متعلقہ معلومات کی اطلاع دیں کیونکہ تلاش جاری ہے۔ Authorities continue to urge the public to report any sightings or relevant information as the search remains active.