بحرین کے ایکسپو 2025 اوساکا پویلین نے پائیدار، فطرت سے مربوط ڈیزائن کے لیے سونے کا تمغہ جیتا جو اس کی سمندری جڑوں کی عکاسی کرتا ہے۔ Bahrain’s Expo 2025 Osaka pavilion won gold for sustainable, nature-integrated design reflecting its maritime roots.

ایکسپو 2025 اوساکا میں بحرین پویلین نے بہترین فن تعمیر اور زمین کی تزئین کے لیے گولڈ پرائز جیتا، جس میں اس کے پائیدار ڈیزائن، قدرتی عناصر کے انضمام اور ملک کے سمندری ورثے میں جڑیں رکھنے والے ثقافتی اظہار کی تعریف کی گئی۔ The Bahrain Pavilion at Expo 2025 Osaka won the Gold Prize for Best Architecture and Landscape, lauded for its sustainable design, integration of natural elements, and cultural expression rooted in the nation’s maritime heritage. یہ ایوارڈ پویلین کے مقامی مواد، نامیاتی شکل، اور ماحولیاتی شعور کی تعمیر کے جدید استعمال کو اجاگر کرتا ہے، جس میں فن تعمیر اور ماحول کے درمیان ہم آہنگی پر زور دیا جاتا ہے۔ The award highlights the pavilion’s innovative use of local materials, organic form, and eco-conscious construction, emphasizing harmony between architecture and environment. یہ اعتراف پائیدار ترقی اور آرکیٹیکچرل انوویشن پر بحرین کی بڑھتی ہوئی توجہ کی عکاسی کرتا ہے۔ The recognition reflects Bahrain’s growing focus on sustainable development and architectural innovation.