امریکہ اور چین افریقی اہم معدنیات کے لیے مقابلہ کر رہے ہیں کیونکہ اقوام منصفانہ سودوں اور پائیدار ترقی پر زور دے رہی ہیں۔ U.S. and China vie for African critical minerals as nations push for fair deals and sustainable development.

چین اور امریکہ لیتھیم، کوبالٹ اور نایاب زمینی عناصر جیسی اہم معدنیات کے لیے مقابلہ تیز کر رہے ہیں، افریقہ کے پاس عالمی ذخائر کا تقریبا ایک تہائی حصہ ہے اور جمہوری جمہوریہ کانگو کوبالٹ کی پیداوار پر حاوی ہے۔ China and the U.S. are intensifying competition for critical minerals like lithium, cobalt, and rare earth elements, with Africa holding about one-third of global reserves and the Democratic Republic of the Congo dominating cobalt production. چونکہ بڑی طاقتیں سرمایہ کاری اور شراکت داری کے ذریعے سپلائی چین کو محفوظ بنانے کی کوشش کر رہی ہیں، افریقی ممالک پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ ایسی حکمت عملی تیار کریں جو وسائل کی لعنت سے بچنے کے لیے مقامی ویلیو ایڈیشن، گورننس اور علاقائی تعاون کو ترجیح دیں۔ As major powers seek to secure supply chains through investments and partnerships, African nations are urged to develop strategies that prioritize local value addition, governance, and regional cooperation to avoid the resource curse. ماہرین منصفانہ مذاکرات، متنوع معیشتوں، اور ڈیٹا شیئرنگ، ٹیکنالوجی اور ری سائیکلنگ پر عالمی تعاون کی ضرورت پر زور دیتے ہیں تاکہ ایک منصفانہ، پائیدار توانائی کی منتقلی کو یقینی بنایا جا سکے اور انحصار یا استحصال کو روکا جا سکے۔ Experts emphasize the need for fair negotiations, diversified economies, and global collaboration on data sharing, technology, and recycling to ensure a just, sustainable energy transition and prevent dependency or exploitation.