اوڈیشہ سے تعلق رکھنے والی ایم بی بی ایس کے دوسرے سال کی طالبہ کو مغربی بنگال کے درگاپور میں مبینہ طور پر اجتماعی زیادتی کا نشانہ بنایا گیا، جس سے قومی غم و غصے اور سیاسی بحث چھڑ گئی۔ A second-year MBBS student from Odisha was allegedly gang-raped in Durgapur, West Bengal, sparking national outrage and political debate.

اوڈیشہ سے تعلق رکھنے والی ایم بی بی ایس کے دوسرے سال کی طالبہ کو جمعہ کی رات مغربی بنگال کے درگاپور میں ایک نجی میڈیکل کالج کے قریب مبینہ طور پر اجتماعی زیادتی کا نشانہ بنایا گیا، جس سے قومی غم و غصہ پھیل گیا۔ A second-year MBBS student from Odisha was allegedly gang-raped Friday night near a private medical college in Durgapur, West Bengal, sparking national outrage. اس کے اہل خانہ کے مطابق، متاثرہ، جو ایک دوست کے ساتھ کھانا کھا رہی تھی، کو اغوا کر لیا گیا، جنگل کے علاقے میں اس پر حملہ کیا گیا، اور جرم کی اطلاع نہ دینے کی دھمکی دی گئی۔ The victim, who was dining with a friend, was abducted, assaulted in a forested area, and threatened not to report the crime, according to her family. پولیس نے ایف آئی آر درج کی ہے اور ایک مشتبہ شخص کو حراست میں لیا گیا ہے۔ Police have registered an FIR, and a suspect has been detained. اوڈیشہ کے وزیر اعلی موہن چرن ماجھی نے حملے کی مذمت کی، مغربی بنگال کی وزیر اعلی ممتا بنرجی سے سخت قانونی کارروائی کو یقینی بنانے کی اپیل کی، اور متاثرہ خاندان کو مکمل ریاستی حمایت کا وعدہ کیا۔ Odisha Chief Minister Mohan Charan Majhi condemned the attack, urged West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee to ensure strict legal action, and pledged full state support to the victim’s family. اس معاملے نے خواتین کی حفاظت اور قانون نافذ کرنے والے اداروں پر سیاسی بحث کو تیز کر دیا ہے، بی جے پی رہنماؤں نے مغربی بنگال کی تحقیقات کو سنبھالنے پر تنقید کی ہے اور اسی طرح کے 2024 کے معاملے سے مماثلت پیدا کی ہے۔ The case has intensified political debate over women’s safety and law enforcement, with BJP leaders criticizing West Bengal’s handling of the investigation and drawing parallels to a similar 2024 case. خواتین کے قومی کمیشن نے مدد کے لیے درگاپور میں ایک ٹیم بھیجی ہے۔ The National Commission for Women has sent a team to Durgapur to assist. متاثرہ شخص طبی علاج حاصل کر رہا ہے۔ The victim is receiving medical treatment.