جنگ بندی کے تحت رہا ہونے والے ایک قیدی نے 11 اکتوبر 2025 کو کیٹزیوٹ جیل میں ایک محافظ پر حملہ کیا، جس سے اس کی رہائی کو منسوخ کرنے کے مطالبات کا اشارہ ہوا۔ A prisoner slated for release under a ceasefire attacked a guard at Ketziot Prison on Oct. 11, 2025, prompting calls to revoke his release.

جنگ بندی کے معاہدے کے تحت رہائی کے لیے تیار ایک قیدی نے 11 اکتوبر 2025 کو کیٹزیوٹ جیل میں ایک معیاری شناختی عمل کے دوران اسرائیلی جیل سروس کے محافظ پر حملہ کیا، جس سے افسر کے لیے طبی علاج اور عملے کی طرف سے فوری تحمل کا اظہار ہوا۔ A prisoner set for release under a ceasefire deal attacked an Israel Prison Service guard at Ketziot Prison on October 11, 2025, during a standard identification process, prompting medical treatment for the officer and swift restraint by staff. غزہ کے زمینی آپریشن کے دوران گرفتار ہونے والے قیدی کو پوچھ گچھ کے لیے پولیس کی تحویل میں منتقل کر دیا گیا تھا لیکن توقع ہے کہ وہ جیل واپس آئے گا اور معاہدے کے تحت اسے رہا کر دیا جائے گا۔ The inmate, arrested during a Gaza ground operation, was transferred to police custody for interrogation but is expected to return to prison and be released as part of the agreement. جیل سروس کمشنر نے حملے کا حوالہ دیتے ہوئے اس شخص کو رہائی کی فہرست سے ہٹانے کی اپیل کی ہے، جب کہ حکام یرغمالیوں کی واپسی کو محفوظ بنانے کی کوششوں کے درمیان اگلے اقدامات پر سیاسی رہنمائی کا انتظار کر رہے ہیں۔ The prison service commissioner has urged removing the man from the release list, citing the assault, while authorities await political guidance on next steps amid efforts to secure the hostages’ return.