آئرلینڈ کے کاؤنٹی کارک میں 40 سال کی عمر کا ایک شخص مردہ پایا گیا جس سے پولیس کی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A man in his 40s was found dead in County Cork, Ireland, prompting a police investigation.

اتوار، 12 اکتوبر 2025 کے اوائل میں کاؤنٹی کارک کے ڈونیرائل میں راک ویو ٹیرس پر 40 کی دہائی میں ایک شخص مردہ پایا گیا۔ A man in his 40s was found dead at Rockview Terrace in Doneraile, County Cork, early Sunday, October 12, 2025. گاردے نے ایک تفتیش کا آغاز کیا ہے، جس میں میلو گارڈا اسٹیشن پر ایک واقعے کا کمرہ قائم کیا گیا ہے، جس میں ایک سینئر تفتیشی افسر اور خاندانی رابطہ افسر کو تفویض کیا گیا ہے۔ Gardaí have launched an investigation, establishing an incident room at Mallow Garda Station, with a senior investigating officer and family liaison officer assigned. اسسٹنٹ اسٹیٹ پیتھولوجسٹ، ڈاکٹر مارگوٹ بولسٹر کو جائے وقوعہ پر طلب کیا گیا ہے۔ The Assistant State Pathologist, Dr. Margot Bolster, has been summoned to the scene. حکام 12 اکتوبر کو آدھی رات سے 2 بجے کے درمیان ڈونیرائل کے علاقے سے ڈیش کیمز سمیت گواہوں اور ویڈیو فوٹیج کی تلاش کر رہے ہیں۔ Authorities are seeking witnesses and video footage, including from dashcams, from the Doneraile area between midnight and 2 a.m. on October 12. تفتیش جاری ہے اور مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The investigation remains ongoing, with no further details released.