فلاڈیلفیا میں آئی ایچ او پی کے سکیورٹی گارڈ کی گولی لگنے سے ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ تفتیش جاری ہے۔ A man died after being shot by an IHOP security guard in Philadelphia; investigation ongoing.

پولیس نے تصدیق کی کہ سینٹر سٹی فلاڈیلفیا میں آئی ایچ او پی میں ایک خاتون سیکیورٹی گارڈ کی گولی لگنے سے ہفتے کی رات ایک شخص کی موت ہوگئی۔ A man died Saturday night after being shot by a female security guard at an IHOP in Center City Philadelphia, police confirmed. یہ واقعہ آدھی رات سے ٹھیک پہلے 1320 والنٹ اسٹریٹ پر واقع ریستوراں میں پیش آیا۔ The incident occurred just before midnight at the restaurant located at 1320 Walnut Street. متاثرہ شخص، جس کی شناخت ظاہر نہیں کی گئی ہے، مسلح نہیں تھا اور اسے ہسپتال لے جانے کے بعد مردہ قرار دے دیا گیا۔ The victim, whose identity has not been released, was not armed and was pronounced dead after being taken to a hospital. حکام گارڈ اور گاہک کے درمیان تنازعہ کی نوعیت سمیت فائرنگ کا باعث بننے والے حالات کی تحقیقات کر رہے ہیں، لیکن بات چیت کے بارے میں کوئی محرک یا تفصیلات ظاہر نہیں کی ہیں۔ Authorities are investigating the circumstances leading to the shooting, including the nature of the dispute between the guard and the customer, but have not disclosed a motive or details about the interaction. کسی بھی مشتبہ شخص کی شناخت نہیں ہوئی ہے، اور تفتیش جاری ہے۔ No suspects have been identified, and the investigation remains ongoing.