کورٹ ووڈ جی اے اے سینئر فٹ بال کے فائنل میں پہنچ گیا ؛ پورٹلاویس ایل جی ایف اے نے ٹائٹل جیتا۔ Courtwood GAA reaches senior football final; Portlaoise LGFA wins title.

کورٹ ووڈ جی اے اے پہلی بار لاؤس شاپنگ سینٹر سینئر فٹ بال چیمپئن شپ کے فائنل میں پہنچ گیا ہے، جس کا مقابلہ 12 اکتوبر کو پورٹرلنگٹن سے ہوگا۔ Courtwood GAA has reached the Laois Shopping Centre Senior Football Championship final for the first time, set to face Portarlington on October 12. کلب نے ایک میٹ اینڈ گریٹ تقریب کے ساتھ جشن منایا جس میں ایک بڑا ہجوم آیا۔ The club celebrated with a Meet and Greet event drawing a large crowd. دریں اثنا، پورٹلاویس نے سینٹ کونلیتھ کو شکست دے کر لاؤس ایل جی ایف اے سینئر چیمپئن شپ جیت کر چھ سالوں میں اپنا چوتھا ٹائٹل حاصل کیا، جو گزشتہ سال کی آخری شکست کے بعد ایک چھٹکارا ہے۔ Meanwhile, Portlaoise won the Laois LGFA Senior Championship, defeating St Conleth's to claim their fourth title in six years, marking a redemption after last year’s final loss. لینسٹر ایکسپریس اور لاؤس لائیو ممکنہ اشاعت کے لیے مقامی باشندوں کو اپنے کیمرا کلب کے ذریعے تصاویر جمع کرانے کی دعوت دے رہے ہیں۔ The Leinster Express and Laois Live are inviting local residents to submit photos through their Camera Club for possible publication.