ٹورنٹو کے مغربی سرے پر عبور کرتے ہوئے وین کی ٹکر سے ایک 70 سالہ خاتون کی موت ہوگئی، جس کی پولیس تحقیقات کر رہی ہے۔ A 70-year-old woman died after being hit by a van while crossing in Toronto’s west end, with police investigating.

جمعہ کی سہ پہر ٹورنٹو کے مغربی سرے پر لینس ڈاؤن اور لیپین ایونیوز کو عبور کرتے ہوئے ایک سفید 2019 رام کارگو وین سے ٹکرانے سے ایک 70 سالہ خاتون کی موت ہو گئی۔ A 70-year-old woman died Friday afternoon after being struck by a white 2019 Ram cargo van while crossing at Lansdowne and Lappin Avenues in Toronto’s west end. ایمرجنسی سروسز نے جواب دیا، اور خاتون کو مردہ قرار دے دیا گیا۔ Emergency services responded, and the woman was pronounced dead. واٹر فرنٹ کے قریب ایک علیحدہ تصادم میں دوسری خاتون پیدل چلنے والی شدید زخمی ہو گئی۔ A second female pedestrian was seriously injured in a separate collision near the waterfront. دونوں ڈرائیور اپنے جائے وقوع پر موجود رہے۔ Both drivers remained at their scenes. پولیس دونوں واقعات کی تحقیقات کر رہی ہے، گاڑیوں، ڈرائیوروں، یا وجوہات کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ Police are investigating both incidents, with no details released about the vehicles, drivers, or causes. سڑکوں کی بندش نافذ تھی، اور حکام گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ Road closures were in effect, and authorities are urging witnesses to come forward. ان واقعات نے شہری سڑک کی حفاظت پر ایک بار پھر تشویش کا اظہار کیا ہے۔ The incidents have renewed concerns over urban road safety.