وکٹوریہ نے فرسٹ پیپلز کے ساتھ پہلے معاہدے پر دستخط کیے، جس میں معافی، نام کی تبدیلیاں اور مشاورتی کردار شامل ہیں۔ Victoria signs first treaty with First Peoples, including apology, name changes, and advisory roles.

وکٹوریہ نے اپنے فرسٹ پیپلز کے ساتھ آسٹریلیا کے پہلے رسمی معاہدے کو حتمی شکل دے دی ہے، جس میں باضابطہ معافی، نصاب میں اصلاحات، اور تاریخی مقامات کے لیے روایتی مقامی ناموں کا زیادہ سے زیادہ استعمال شامل ہے۔ Victoria has finalized Australia’s first formal treaty with its First Peoples, including a formal apology, curriculum reforms, and greater use of traditional Indigenous names for landmarks. ایک نئی بااختیار فرسٹ پیپلز اسمبلی وزراء سے سوال کرنے، سماعتوں کے انعقاد، حکومت کو مشورہ دینے اور متضاد قوانین کی نشاندہی کرنے کا قانونی اختیار حاصل کرتی ہے۔ A newly empowered First Peoples’ Assembly gains statutory authority to question ministers, conduct hearings, advise government, and identify conflicting laws. قبائلی نمائندوں کا کابینہ میں مشاورتی کردار ہوگا۔ Indigenous representatives will have an advisory role in cabinet. یہ معاہدہ، جو کئی سالوں سے یوروک جسٹس کمیشن کے ذریعے بنایا اور مطلع کیا جا رہا ہے، مفاہمت، خود ارادیت اور سچائی بتانے کی طرف ایک اہم قدم کی نشاندہی کرتا ہے، حالانکہ کچھ لوگ اس کے اختیارات کو محدود سمجھتے ہیں۔ The treaty, years in the making and informed by the Yoorrook Justice Commission, marks a significant step toward reconciliation, self-determination, and truth-telling, though some view its powers as limited.