اسرائیل اور حماس کے درمیان جنگ بندی، جس کا اعلان 8 اکتوبر 2025 کو کیا گیا تھا، لڑائی روکتی ہے اور یرغمالیوں کی رہائی کو یقینی بناتی ہے۔ A U.S.-brokered ceasefire between Israel and Hamas, announced October 8, 2025, halts fighting and secures hostage releases.

اسرائیل اور حماس کے درمیان 8 اکتوبر 2025 کو اعلان کردہ مشرق وسطی کے ایک نئے جنگ بندی کے معاہدے نے دشمنی کو روک دیا ہے اور فلسطینی قیدیوں کی رہائی کے بدلے 20 یرغمالیوں کی رہائی کو یقینی بنایا ہے۔ A new Middle East ceasefire agreement between Israel and Hamas, announced on October 8, 2025, has paused hostilities and secured the release of 20 hostages in exchange for Palestinian prisoner releases. برطانیہ، مصر، قطر اور ترکی کی حمایت سے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی ثالثی میں طے پانے والا یہ معاہدہ حماس کے 7 اکتوبر کے حملوں کے دو سال بعد ایک سفارتی پیشرفت کی نشاندہی کرتا ہے۔ Brokered by U.S. President Donald Trump with support from the UK, Egypt, Qatar, and Turkey, the deal marks a diplomatic breakthrough two years after Hamas’ October 7 attacks. وزیر اعظم کیر اسٹارمر نے عملے کے مباحثوں پر عمل درآمد پر زور دیتے ہوئے اسے اسرائیل کی اخلاقی فتح قرار دیا۔ Prime Minister Keir Starmer emphasized implementation over personnel debates, calling it a moral victory for Israel. سیکرٹری خارجہ یویٹ کوپر نے موجودہ اور مستقبل کے دونوں اقدامات کے لیے برطانیہ کی حمایت کی تصدیق کی، جس میں ممکنہ دو ریاستی حل بھی شامل ہے۔ Foreign Secretary Yvette Cooper affirmed UK support for both current and future steps, including a potential two-state solution. سابق یرغمالیوں اور سیاسی رہنماؤں نے امید کا اظہار کیا، حالانکہ امن کو برقرار رکھنے میں چیلنجز باقی ہیں۔ Former hostages and political leaders expressed hope, though challenges remain in sustaining peace.