سان انتونیو میں واپس آنے اور عملے کو دھمکانے کے بعد ایک شخص کو واٹ برگر کے سکیورٹی گارڈ نے گولی مار دی۔ مشتبہ شخص کو ہسپتال میں داخل کر دیا گیا ہے، دوسرا مشتبہ شخص مفرور ہے۔ A man was shot by a Whataburger security guard in San Antonio after returning and threatening staff; the suspect is hospitalized, the second suspect is at large.

ایک 46 سالہ شخص کو دوسرے شخص کے ساتھ واپس آنے اور مبینہ طور پر گارڈ کو دھمکی دینے کے بعد سنیچر کی صبح سان انتونیو واٹبرگر میں ایک سیکیورٹی گارڈ نے متعدد بار گولی مار دی۔ A 46-year-old man was shot multiple times by a security guard at a San Antonio Whataburger early Saturday, after returning with another man and allegedly threatening the guard. یہ واقعہ خلل ڈالنے والے رویے کی وجہ سے اس شخص کو ابتدائی طور پر ہٹائے جانے کے بعد صبح 2 بج کر 25 منٹ کے قریب پیش آیا۔ The incident occurred around 2:25 a.m. following the man’s initial removal for disruptive behavior. حکام کا کہنا ہے کہ ہو سکتا ہے کہ دوسرے شخص نے بندوق نکالی ہو، جس سے محافظ کو گولی چلانے پر مجبور کیا گیا ہو۔ Authorities say the second man may have drawn a gun, prompting the guard to fire. متاثرہ شخص کو ایک بلاک کے فاصلے پر پایا گیا اور اسے مستحکم حالت میں ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ The victim was found a block away and hospitalized in stable condition. توقع ہے کہ اسے حفاظتی افسر پر مہلک ہتھیار سے حملہ کرنے کے الزامات کا سامنا کرنا پڑے گا۔ He is expected to face charges for assaulting a security officer with a deadly weapon. دوسرا مشتبہ شخص اب بھی مفرور ہے، اور سان انتونیو پولیس محکمہ تفتیش کر رہا ہے۔ The second suspect remains at large, and the San Antonio Police Department is investigating.