ہندوستان بدھ کے آثار کو پہلی بار عوامی نمائش کے لیے روس کے کالمیکیا بھیجتا ہے، جس سے ثقافتی تعلقات کو فروغ ملتا ہے۔ India sends Buddha relics to Russia’s Kalmykia for first-time public display, boosting cultural ties.

11 اکتوبر 2025 کو ہندوستان نے گوتم بدھ کے مقدس آثار کو نئی دہلی کے نیشنل میوزیم سے روس کے کالمیکیا جمہوریہ کے ایلسٹا تک 11 سے 18 اکتوبر تک عوامی نمائش کے لیے لے کر ایک تاریخی ثقافتی مشن کا آغاز کیا-جو اس خطے میں اس طرح کی پہلی تقریب ہے۔ On October 11, 2025, India began a historic cultural mission by transporting sacred relics of Gautam Buddha from New Delhi’s National Museum to Elista, Russia’s Kalmykia Republic, for a public exposition from October 11 to 18—the first such event in the region. ہندوستان کی وزارت ثقافت اور بین الاقوامی بدھ شراکت داروں کے زیر اہتمام، اس تقریب میں 43 ویں ساکیہ تریزین رنپوچے کی مذہبی خدمات، آشیرواد اور تعلیمات پیش کی جاتی ہیں۔ Organized by India’s Ministry of Culture and international Buddhist partners, the event features religious services, blessings, and teachings by the 43rd Sakya Trizin Rinpoche. گیڈن شیڈڈپ چوئیکورلنگ خانقاہ میں موجود ان آثار کے ساتھ 11 ہندوستانی راہبوں کا ایک وفد اور 108 منگول مذہبی متون، کنجور کا ایک مجموعہ تھا، جسے نو اداروں کو پیش کیا جائے گا۔ The relics, enshrined at the Geden Sheddup Choikorling Monastery, were accompanied by a delegation of 11 Indian monks and a set of 108 Mongolian religious texts, the Kanjur, to be presented to nine institutions. یہ سفر روس کے کالمیکیا، بوریتیا اور تووا میں بدھ برادریوں کے ساتھ تعلقات کو مستحکم کرنے کی ہندوستان کی کوششوں کو اجاگر کرتا ہے، یہ وہ علاقے ہیں جن کے ہندوستانی بدھ روایات سے گہرے تاریخی روابط ہیں۔ The journey highlights India’s efforts to strengthen ties with Buddhist communities in Russia’s Kalmykia, Buryatia, and Tuva, regions with deep historical links to Indian Buddhist traditions.