شیخ حسینہ کے دور حکومت میں انسانیت کے خلاف مبینہ جرائم کے الزام میں اعلی عہدوں پر فائز افراد سمیت پندرہ بنگلہ دیشی فوجی افسران حراست میں ہیں، جن پر 22 اکتوبر کو مقدمہ چل رہا ہے۔ Fifteen Bangladeshi military officers, including high-ranking ones, are in custody over alleged crimes against humanity during Sheikh Hasina’s rule, facing trial on October 22.

سابق وزیر اعظم شیخ حسینہ کے دور میں جبری گمشدگیوں سمیت انسانیت کے خلاف مبینہ جرائم پر انٹرنیشنل کرائمز ٹریبونل (آئی سی ٹی) کی جانب سے گرفتاری کے وارنٹ کے بعد اعلی عہدے داروں سمیت بنگلہ دیشی فوج کے پندرہ افسران کو فوجی تحویل میں رکھا گیا ہے۔ Fifteen Bangladesh Army officers, including high-ranking officials, have been placed in military custody following arrest warrants from the International Crimes Tribunal (ICT) over alleged crimes against humanity, including enforced disappearances during former Prime Minister Sheikh Hasina’s tenure. عوامی لیگ کی حکومت سے منسلک خفیہ حراستوں اور تشدد کی تحقیقات کرنے والی آئی سی ٹی نے 30 افراد پر فرد جرم عائد کی ہے جن میں سے 27 موجودہ یا سابق فوجی اہلکار ہیں۔ The ICT, investigating secret detentions and torture linked to the Awami League regime, has indicted 30 individuals, with 27 being current or former military personnel. سب سے زیادہ خدمات انجام دینے والے افسران کو 22 اکتوبر کو عدالت میں پیش ہونا ہے، جو بنگلہ دیش میں فعال اور سابق سیکیورٹی اہلکاروں کے خلاف پہلے بڑے پیمانے پر شہری قانونی چارہ جوئی کا نشان ہے۔ The officers, most serving, are to appear in court on October 22, marking the first large-scale civilian prosecution of active and former security officials in Bangladesh. محمد یونس کی قیادت میں عبوری حکومت کو لاپتہ ہونے کی تقریبا 1, 700 شکایات موصول ہوئی ہیں، اور فوج نے قانونی عمل میں مکمل تعاون کا وعدہ کیا ہے۔ The interim government, led by Muhammad Yunus, has received around 1,700 disappearance complaints, and the military has pledged full cooperation with the legal process.