ریپبلکن شٹ ڈاؤن کو ختم کرنے کے لیے مراعات کی پیشکش کرتے ہیں ؛ ڈیموکریٹس ووٹ ڈالنے سے پہلے ضمانت لیتے ہیں۔ Republicans offer concession to end shutdown; Democrats seek guarantees before voting.

امریکی حکومت کے شٹ ڈاؤن کو ختم کرنے کے لیے دو طرفہ دباؤ نے اس وقت زور پکڑا جب ریپبلکنز نے ڈیموکریٹس کو ایک قلیل مدتی فنڈنگ بل کی حمایت کے بدلے میں ایک بڑی پالیسی رعایت کی پیشکش کی۔ A bipartisan push to end the U.S. government shutdown gained traction after Republicans offered Democrats a major policy concession in exchange for backing a short-term funding bill. اس تجویز کو خیر سگالی کے اشارے کے طور پر دیکھا جاتا ہے، جس کا مقصد دو ہفتوں کے تعطل کو توڑنا ہے جس کی وجہ سے 620, 000 سے زیادہ وفاقی ملازمین کو فارغ کیا گیا ہے اور خدمات میں بڑے پیمانے پر خلل پڑا ہے۔ The proposal, seen as a goodwill gesture, aims to break a two-week deadlock that has led to over 620,000 federal employees being furloughed and widespread service disruptions. سینیٹ میں اقلیتی رہنما چک شومر نے اس اقدام کا خیرمقدم کیا لیکن اس کے ساتھ ساتھ ووٹنگ کی پابند ضمانت کا مطالبہ کیا۔ Senate Minority Leader Chuck Schumer welcomed the move as progress but demanded binding guarantees a vote would be held. ڈیموکریٹس محتاط رہتے ہیں، ٹھوس وعدوں کی ضرورت پر زور دیتے ہیں، جبکہ دونوں فریقوں کو وفاقی کارروائیوں اور عوامی اعتماد کو مزید نقصان پہنچنے سے پہلے کسی معاہدے تک پہنچنے کے لیے بڑھتے ہوئے دباؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Democrats remain cautious, emphasizing the need for concrete commitments, while both parties face mounting pressure to reach a deal before further damage to federal operations and public trust occurs.