شمالی آئرلینڈ کے پومیرائے روڈ پر 10 اکتوبر 2025 کو کثیر گاڑیوں کے حادثے کے بعد ایک شخص اسپتال میں داخل۔ One person hospitalized after multi-vehicle crash on Pomeroy Road, Northern Ireland, October 10, 2025.

کوکسٹاون، کاؤنٹی ٹائرون کے قریب پومیرائے روڈ پر ایک سنگین کثیر گاڑیوں کے حادثے کے نتیجے میں جمعہ کی صبح، 10 اکتوبر 2025 کو ایک شخص کو اسپتال میں داخل کیا گیا۔ A serious multi-vehicle crash on Pomeroy Road near Cookstown, County Tyrone, led to one person being hospitalized Friday morning, October 10, 2025. ایئر ایمبولینس سمیت ہنگامی خدمات نے صبح 6 بج کر 46 منٹ پر جواب دیا، زخمی شخص کو بیلفاسٹ کے رائل وکٹوریہ ہسپتال منتقل کرنے سے پہلے جائے وقوع پر علاج کیا۔ Emergency services, including an air ambulance, responded at 6:46 a.m., treating the injured individual on-site before airlifting them to Royal Victoria Hospital in Belfast. اہم چوراہوں پر سڑک کو بند کر دیا گیا تھا لیکن اس کے بعد اسے دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ The road was closed at key intersections but has since reopened. پولیس نے متعدد گاڑیوں کے ملوث ہونے کی تصدیق کی لیکن وجہ، گاڑیوں کی تعداد، یا مریض کی حالت کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کیں۔ Police confirmed multiple vehicles were involved but did not release details on the cause, number of vehicles, or the patient’s condition. علیحدہ طور پر، پولیس شمالی بیلفاسٹ کے علاقے کلفٹن ویل ایونیو میں اچانک ہونے والی موت کی تحقیقات کر رہی ہے، اس وقت مزید معلومات دستیاب نہیں ہیں۔ Separately, police are investigating a sudden death in the Cliftonville Avenue area of north Belfast, with no further information available at this time.