رگبی کے قریب نارتھ ڈکوٹا کے جنگل میں لگی آگ نے ایک شخص کو ہلاک کر دیا، 1, 200 + ایکڑ کو جلا دیا، اور انخلا پر مجبور کر دیا، ابھی تک کوئی روک تھام نہیں ہے۔ A North Dakota wildfire near Rugby killed one, burned 1,200+ acres, and forced evacuations, with no containment yet.

جمعرات کی صبح دیہی شمالی ڈکوٹا میں جنگل کی آگ بھڑک اٹھی، جو تیزی سے خشک گھاس کے میدانوں میں پھیل گئی اور ہنگامی انخلا پر مجبور ہوگئی۔ A wildfire ignited in rural North Dakota early Thursday morning, rapidly spreading through dry grasslands and forcing emergency evacuations. رگبی قصبے کے قریب شروع ہونے والی آگ نے گھنٹوں کے اندر 1, 200 ایکڑ سے زیادہ کو کھا لیا اور مقامی حکام کو قریبی رہائشیوں کے لیے لازمی انخلاء کے احکامات جاری کرنے پر مجبور کیا۔ The blaze, which began near the town of Rugby, consumed over 1,200 acres within hours and prompted local authorities to issue mandatory evacuation orders for nearby residents. متعدد ایجنسیوں کے فائر فائٹرز آگ کے شعلوں سے لڑ رہے ہیں، لیکن تیز ہواؤں اور کم نمی کی وجہ سے کوششوں میں رکاوٹ پیدا ہوئی ہے۔ Firefighters from multiple agencies are battling the flames, but strong winds and low humidity have hampered efforts. ایک شخص ہلاک ہو گیا ہے، اور حکام نے اس بات کی تصدیق کی ہے کہ ابھی تک آگ پر قابو نہیں پایا گیا ہے۔ One person has died, and officials confirm the fire is still not contained. وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ The cause remains under investigation.