آکلینڈ میں ایک گھر میں آگ لگنے سے ایک شخص زخمی ہو گیا، انخلا کا اشارہ ہوا، اور 10 اکتوبر 2025 کو بڑے پیمانے پر رکاوٹیں پیدا ہوئیں۔ A house fire in Auckland injured one person, prompted evacuations, and caused widespread disruptions on October 10, 2025.

10 اکتوبر 2025 کو نارتھ کوٹ، آکلینڈ میں ونیوا روڈ پر دوپہر 1 بجے کے فورا بعد ایک گھر میں آگ لگ گئی، جس سے فائر اینڈ ایمرجنسی نیوزی لینڈ اور پولیس کی طرف سے ہنگامی ردعمل سامنے آیا۔ A house fire broke out on Onewa Road in Northcote, Auckland, just after 1 p.m. on October 10, 2025, prompting emergency responses from Fire and Emergency New Zealand and police. فائر فائٹرز نے ایک منزلہ گھر کی چھت میں شعلوں پر قابو پالیا، جس میں ایک شخص کو معمولی چوٹیں آئیں لیکن اسے طبی علاج کی ضرورت نہیں پڑی۔ Firefighters contained flames in the ceiling of a single-storey home, with one person sustaining minor injuries but not requiring medical treatment. تمام مکینوں کو بحفاظت نکال لیا گیا، اور قریبی اسکول اور کاروبار متاثر ہوئے، جس سے سڑکوں کی جزوی بندش، بسوں کا رخ موڑنے اور علاقے سے بچنے کے لیے مشورے دیے گئے۔ All occupants were safely evacuated, and nearby schools and businesses were affected, prompting partial road closures, bus rerouting, and advisories to avoid the area. گہرے دھوئیں نے آس پاس کے محلوں کو متاثر کیا، اور حکام نے آگ پر قابو پانے اور حفاظت کو بحال کرنے کے لیے کام کیا، کسی ہلاکت کی اطلاع نہیں ہے۔ Thick smoke impacted surrounding neighborhoods, and officials worked to control the blaze and restore safety, with no fatalities reported.