یورپی یونین کے رہنما وان ڈیر لیین معمولی حمایت کے ساتھ عدم اعتماد کے ووٹوں میں بچ گئے۔ EU leader von der Leyen survives no-confidence votes with modest support.

یورپی کمیشن کی صدر ارسلا وان ڈیر لیین 720 میں سے بالترتیب 378 اور 383 ووٹ حاصل کر کے یورپی پارلیمنٹ میں عدم اعتماد کے دو ووٹوں سے بچ گئیں۔ European Commission President Ursula von der Leyen survived two no-confidence votes in the European Parliament, securing 378 and 383 votes respectively out of 720. سخت دائیں اور بائیں بازو کے گروہوں کی طرف سے پیش کردہ تحریکوں کو علامتی طور پر دیکھا گیا، کیونکہ انہیں ہٹانے کے لیے دو تہائی اکثریت کی ضرورت ہوتی ہے۔ The motions, introduced by hard-right and left-wing groups, were seen as symbolic, as removing her requires a two-thirds majority. اس کے ووٹوں کی گنتی جولائی کے مقابلے میں معمولی بہتری کی نشاندہی کرتی ہے لیکن پچھلے سال کے دوبارہ انتخاب کے کل سے کم ہے۔ Her vote count marks a slight improvement from July but remains below last year’s re-election total. یہ نتائج یورپی یونین کے اندر سیاسی تناؤ کے باوجود اس کے مسلسل استحکام کی عکاسی کرتے ہیں۔ The results reflect her continued stability despite political tensions within the EU.