9 اکتوبر 2025 کو ٹرمپ نے جنگ بندی کے معاہدے کا اعلان کیا: حماس فلسطینی قیدیوں کے لیے 20 یرغمالیوں کو رہا کرے گی، اسرائیل غزہ کے بیشتر حصوں سے نکل جائے گا۔ On October 9, 2025, Trump announced a ceasefire deal: Hamas to release 20 hostages for Palestinian prisoners, Israel to withdraw from most of Gaza.

صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اعلان کیا کہ اسرائیل اور حماس نے امن منصوبے کے پہلے مرحلے پر اتفاق کیا ہے، جو دو سالہ تنازعہ میں ممکنہ پیشرفت کی نشاندہی کرتا ہے۔ President Donald Trump announced that Israel and Hamas had agreed to the first phase of a peace plan, marking a potential breakthrough in the two-year conflict. معاہدے کے تحت حماس فلسطینی قیدیوں کے بدلے میں تمام 20 زندہ یرغمالیوں کو رہا کرے گی، جبکہ اسرائیل غزہ کے بیشتر حصوں سے انخلا شروع کر دے گا۔ Under the deal, Hamas will release all 20 living hostages in exchange for Palestinian prisoners, while Israel will begin withdrawing from most of Gaza. ٹرمپ نے قطر، مصر اور ترکی کو ثالث کا سہرا دیا، اور اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گٹیرس اور اسرائیلی وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو سمیت عالمی رہنماؤں نے محتاط امید کا اظہار کیا۔ Trump credited Qatar, Egypt, and Turkiye as mediators, and world leaders, including UN Secretary-General Antonio Guterres and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, expressed cautious optimism. بین الاقوامی عہدیداروں نے مکمل نفاذ، پائیدار انسانی امداد، تعمیر نو، اور دو ریاستی حل کی طرف پیشرفت کی ضرورت پر زور دیا، حالانکہ صورتحال نازک ہے۔ International officials emphasized the need for full implementation, sustained humanitarian aid, reconstruction, and progress toward a two-state solution, though the situation remains fragile.