صومالی افواج نے چھ گھنٹے کے محاصرے کے بعد موغادیشو جیل میں القاعدہ کے عسکریت پسندوں کو پسپا کر دیا، جس میں سات افراد ہلاک ہو گئے۔ Somali forces repelled al-Shabab militants at Mogadishu prison, killing seven, after a six-hour siege.

صومالی افواج نے 4 اکتوبر کو موغادیشو کی گوڈکا جیلاکو جیل کا چھ گھنٹے کا محاصرہ ختم کیا، جس میں صدارتی محل کے قریب اس جگہ پر حملہ کرنے والے ال-شباب گروپ کے سات عسکریت پسند ہلاک ہو گئے۔ Somali forces ended a six-hour siege at Mogadishu’s Godka Jilacow prison on October 4, killing seven militants from the al-Shabab group who had attacked the facility near the presidential palace. انٹیلی جنس سروس کے اہلکاروں کے بھیس میں حملہ آوروں کو بغیر کسی شہری یا سیکیورٹی کی ہلاکت کے پسپا کردیا گیا اور کوئی قیدی فرار نہیں ہوا۔ The attackers, disguised as intelligence service personnel, were repelled with no civilian or security deaths and no inmates escaping. یہ حملہ حکومت کی جانب سے طویل عرصے سے جاری رکاوٹوں کو دور کرنے اور ہنگامی خدمات کے تقریبا 25 زخمیوں کا علاج کرنے کے فورا بعد ہوا۔ The assault occurred shortly after the government removed long-standing roadblocks, and emergency services treated nearly 25 injured. جنوبی صومالیہ میں القاعدہ کے خلاف حالیہ کامیابیوں کے باوجود، یہ حملہ اس گروہ کی دارالحکومت میں حملہ کرنے کی جاری صلاحیت کی نشاندہی کرتا ہے۔ Despite recent gains against al-Shabab in southern Somalia, the attack underscores the group’s ongoing ability to strike in the capital.