سینیٹ نے مونٹانا کے کوئلے کے لیز پر بائیڈن کے اصول کو مسترد کر دیا ؛ توانائی کی تبدیلی کے درمیان ٹرمپ بحالی کے بارے میں فیصلہ کریں گے۔ Senate overrides Biden rule on Montana coal leases; Trump to decide on revival amid energy shift.

امریکی سینیٹ، جسے ریپبلکنز کی حمایت حاصل ہے، نے 2024 کے بائیڈن دور کے اس اصول کو ختم کرنے کے لیے ایک قرارداد منظور کی جس نے ملازمت کے ضیاع اور توانائی کی آزادی کا حوالہ دیتے ہوئے مونٹانا کے پاؤڈر ریور بیسن میں نئے وفاقی کوئلے کے لیزوں کو روک دیا تھا۔ The U.S. Senate, backed by Republicans, passed a resolution to overturn a 2024 Biden-era rule that halted new federal coal leases in Montana’s Powder River Basin, citing job losses and energy independence. یہ اقدام، کانگریشنل ریویو ایکٹ کا استعمال کرتے ہوئے، وفاقی حکومت کے شٹ ڈاؤن کے درمیان کوئلے کی تجدید شدہ لیز اور 167 ملین ٹن کوئلے کے لیے 186, 000 ڈالر کی بولی-تقریبا ایک فیصد فی ٹن کا دسواں حصہ-کے قابل بناتا ہے۔ The move, using the Congressional Review Act, enables renewed coal leasing and a $186,000 bid for 167 million tons of coal—about a tenth of a cent per ton—amid a federal government shutdown. یہ قرارداد اب دستخط کے لیے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے پاس جاتی ہے، جو 2010 سے مونٹانا کی کوئلے کی پیداوار میں 40 فیصد کمی کے باوجود قابل تجدید منصوبوں میں کٹوتی سمیت جیواشم ایندھن کی توسیع کی طرف وسیع تر تبدیلی کی عکاسی کرتی ہے۔ The resolution now goes to President Donald Trump for signature, reflecting a broader shift toward fossil fuel expansion, including cuts to renewable projects, despite a 40% decline in Montana’s coal production since 2010.