پولیس نے ریلے ڈیوائسز کا استعمال کرتے ہوئے نو لگژری کار چوریوں پر ہیملٹن میں تین کو گرفتار کیا ؛ تفتیش جاری ہے۔ Police arrest three in Hamilton over nine luxury car thefts using relay devices; investigation ongoing.

نیاگرا پولیس کچھ لیکسس اور ٹویوٹا ایس یو وی کے مالکان کو چوریوں میں حالیہ اضافے کے بارے میں خبردار کر رہی ہے، فونتھل اور پیلھم میں ہونے والے سات واقعات سے ممکنہ مجرمانہ نیٹ ورک کی تحقیقات کا اشارہ ملتا ہے۔ Niagara police are warning owners of certain Lexus and Toyota SUVs about a recent rise in thefts, with seven incidents in Fonthill and Pelham prompting an investigation into a possible criminal network. نگرانی کی فوٹیج میں ایک مشتبہ شخص کو توڑ پھوڑ کی کوشش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، اور حکام عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ کسی بھی معلومات کی اطلاع دیں۔ Surveillance footage shows a suspect in a break-in attempt, and authorities are urging the public to report any information. تقریبا اسی وقت، ہیملٹن پولیس نے گاڑیوں کو چوری کرنے کے لیے الیکٹرانک ریلے ڈیوائسز کا استعمال کرتے ہوئے کم از کم نو اعلی درجے کی گاڑیوں کی چوری، بنیادی طور پر لیکسس، کے سلسلے میں 17، 18 اور 22 سال کی عمر کے تین نوجوانوں کو گرفتار کیا۔ Around the same time, Hamilton police arrested three young men—aged 17, 18, and 22—in connection with at least nine high-end vehicle thefts, primarily Lexuses, using electronic relay devices to steal cars. مشتبہ افراد، جن پر چوری اور رہائی کی شرائط کی خلاف ورزی سمیت متعدد جرائم کا الزام ہے، کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ انہوں نے خالی کلیدی فوبس اور آلات استعمال کیے ہیں جو مزید چوریوں کو فعال کرنے کے قابل ہیں۔ The suspects, charged with multiple offenses including theft and breach of release conditions, are believed to have used blank key fobs and equipment capable of enabling more thefts. چوری شدہ گاڑیاں ممکنہ طور پر برآمد کی جاتی ہیں، مقامی طور پر فروخت نہیں ہوتی ہیں۔ Stolen vehicles likely exported, not sold locally. پولیس کرائم اسٹاپرز یا بی ای اے آر یونٹ کے ذریعے تحقیقات اور عوامی تجاویز کی حوصلہ افزائی کرتی رہتی ہے۔ Police continue to investigate and encourage public tips through Crime Stoppers or the BEAR unit.