عدالتی فیصلوں سے قانونی غیر یقینی صورتحال پیدا ہونے کے بعد نیوزی لینڈ عوامی نگرانی اور ہجوم پر قابو پانے کے پولیس کے اختیارات کو واضح کرنے کے لیے اپنے پولیسنگ ایکٹ کو اپ ڈیٹ کر رہا ہے۔ New Zealand is updating its Policing Act to clarify police powers for public surveillance and crowd control after court rulings created legal uncertainty.

نیوزی لینڈ انٹیلی جنس اکٹھا کرنے اور عوامی مقامات پر تصاویر ریکارڈ کرنے کے لیے پولیس کے اختیار کو بحال کرنے کے لیے اپنے پولیسنگ ایکٹ میں ترمیم کر رہا ہے، حالیہ عدالتی فیصلوں سے غیر یقینی صورتحال پیدا ہونے کے بعد قانونی اختیارات کی وضاحت کر رہا ہے۔ New Zealand is amending its Policing Act to restore police authority to collect intelligence and record images in public spaces, clarifying legal powers after recent court rulings created uncertainty. ان تبدیلیوں کا مقصد جرائم کی روک تھام، انٹیلی جنس اکٹھا کرنے اور قانونی چارہ جوئی کے لیے قانونی پولیسنگ کے طریقوں کی تصدیق کرنا ہے، بشمول گینگ سرگرمی اور نوجوانوں کی خلاف ورزی کے جواب میں۔ The changes aim to reaffirm lawful policing practices for crime prevention, intelligence gathering, and prosecutions, including in response to gang activity and youth offending. پولیس سڑکوں سے باہر عوامی علاقوں کو عارضی طور پر بند کرنے اور ان افراد کو حراست میں لینے یا گرفتار کرنے کے لیے توسیع شدہ اختیارات بھی حاصل کرے گی جو تعمیل کرنے سے انکار کرتے ہیں، سخت نگرانی اور جوابدہی کے اقدامات کے ساتھ۔ Police will also gain expanded powers to temporarily close public areas beyond roads and detain or arrest individuals who refuse to comply, with strict oversight and accountability measures in place. سپریم کورٹ کے "تمیفونا کیس" اور ڈیٹا اکٹھا کرنے سے متعلق ماضی کے تنازعات کی وجہ سے یہ قانون سازی پارلیمانی جائزے کے لیے تیار کی جا رہی ہے۔ The legislation, driven by the Supreme Court’s "Tamiefuna case" and past controversies over data collection, is being drafted for parliamentary review.