نیویارک کے گورنر ہوکل عوامی حمایت اور اخلاقی بحث کے درمیان ایک ایسے بل پر دستخط کرنے پر غور کر رہے ہیں جس میں مہلک طور پر بیمار مریضوں کو طبی امداد کے ساتھ اپنی زندگی ختم کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ New York Governor Hochul weighs signing a bill allowing terminally ill patients to end their lives with medical aid, amid public support and ethical debate.

نیویارک کی گورنر کیتھی ہوکل ایک حالیہ سروے میں 56 فیصد عوامی حمایت کی شرح کے بعد، ایک طبی امداد میں مرنے والے بل پر غور کر رہی ہیں جو مہلک طور پر بیمار مریضوں کو طبی امداد کے ساتھ اپنی زندگی ختم کرنے کی اجازت دے گا۔ New York Governor Kathy Hochul is weighing a medical aid-in-dying bill that would allow terminally ill patients to end their lives with medical assistance, following a 56% public support rate in a recent poll. ریاستی مقننہ کی طرف سے منظور کردہ قانون سازی میں دو معالجین کی تشخیص اور ذہنی صحت کے جائزوں کی ضرورت ہوتی ہے، وکلاء مریض کی خود مختاری اور ہمدردی کا حوالہ دیتے ہیں۔ The legislation, passed by the state legislature, requires two physician evaluations and mental health assessments, with advocates citing patient autonomy and compassion. جب کہ حامی، بشمول طبی پیشہ ور افراد اور وکالت کرنے والے گروپ، اس سے سال کے آخر تک اس پر دستخط کرنے کی اپیل کرتے ہیں، نیویارک اسٹیٹ کیتھولک کانفرنس اخلاقی خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے اس کی مخالفت کرتی ہے۔ While supporters, including medical professionals and advocacy groups, urge her to sign it by year’s end, the New York State Catholic Conference opposes it, citing ethical concerns. ہوکل نے کوئی عوامی فیصلہ نہیں کیا ہے، جس کی وجہ سے بل کی قسمت غیر یقینی ہے۔ Hochul has not made a public decision, leaving the bill’s fate uncertain.