گورڈن خاندان نے یو سی ایل اے کے طبی مرکز کو بڑھانے کے لیے 20 ملین ڈالر عطیہ کیے، جس میں 103 بستروں کا اضافہ کیا گیا اور گنجائش میں 23 فیصد اضافہ کیا گیا۔ The Gordon family donated $20 million to expand UCLA’s medical center, adding 103 beds and increasing capacity by 23%.

سٹیون سی گورڈن فیملی فاؤنڈیشن نے رونالڈ ریگن یو سی ایل اے میڈیکل سینٹر کو بڑھانے کے لیے 20 ملین ڈالر کا وعدہ کیا ہے، جس سے چوتھی منزل پر لوری اور سٹیون سی گورڈن پویلین بنایا جائے گا۔ The Steven C. Gordon Family Foundation has pledged $20 million to expand Ronald Reagan UCLA Medical Center, creating the Laurie and Steven C. Gordon Pavilion on the fourth floor. تحفے کی مالی اعانت سے ہونے والی اس تزئین و آرائش سے بالغوں اور بچوں کے نازک اور شدید نگہداشت کے مریضوں کے لیے 103 نئے بستروں کا اضافہ ہوگا، جس سے طبی مرکز کی گنجائش میں 23 فیصد اضافہ ہوگا۔ The renovation, funded by the gift, will add 103 new beds for adult and pediatric critical and acute care patients, increasing the medical center’s capacity by 23%. یہ جگہ، جو پہلے یو سی ایل اے میں ریسنک نیورو سائیکاٹرک ہسپتال کے زیر قبضہ تھی، خالی ہو جائے گی کیونکہ ہسپتال 2026 کے موسم گرما میں کھلنے والے مڈ ولشائر میں ایک نئے ذہنی صحت کے کیمپس میں منتقل ہو گیا ہے۔ The space, formerly occupied by the Resnick Neuropsychiatric Hospital at UCLA, will be vacated as the hospital relocates to a new mental health campus in Mid-Wilshire, opening in summer 2026. اس توسیع سے یو سی ایل اے ہیلتھ کے نفسیاتی بستروں کی گنجائش بڑھ کر 139 ہو جائے گی۔ The expansion will raise UCLA Health’s psychiatric bed capacity to 139. یو سی ایل اے ہیلتھ کے لیے گورڈنز کی کل حمایت اب 50 ملین ڈالر سے تجاوز کر گئی ہے، جس میں پارکنسن کی تحقیق اور ذہنی صحت کے پروگراموں کے لیے پیشگی فنڈنگ بھی شامل ہے۔ The Gordons’ total support for UCLA Health now exceeds $50 million, including prior funding for Parkinson’s research and mental health programs.