انگلینڈ اپریل 2026 سے مفت بس پاس کی عمر بڑھا کر 67 کر دے گا، جو پنشن کی عمر کے برابر ہے۔ England will raise free bus pass age to 67 starting April 2026, matching pension age.

اپریل 2026 سے، انگلینڈ کی مفت بس پاس کی اہلیت 67 سال کی عمر تک بڑھ جائے گی، جو ریاستی پنشن کی عمر میں اضافے کے ساتھ مطابقت رکھتی ہے۔ Starting April 2026, England’s free bus pass eligibility will rise to age 67, aligning with the state pension age increase. یہ تبدیلی، پنشن ایکٹ 2014 کا حصہ ہے، اس کا مطلب ہے کہ جو لوگ 2025 میں 66 سال کے ہو جائیں گے وہ پاس حاصل کرنے کے لیے 67 سال تک انتظار کریں گے، جس سے انتظار میں ایک سال کی توسیع ہوگی۔ This change, part of the Pensions Act 2014, means those turning 66 in 2025 will wait until 67 to receive the pass, extending the wait by one year. جبکہ اسکاٹ لینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ 60 سال کی عمر سے مفت سفر کی پیشکش کرتے ہیں، انگلینڈ کی قومی اسکیم اب پنشن کی عمر تک رسائی سے منسلک ہے۔ While Scotland, Wales, and Northern Ireland offer free travel from age 60, England’s national scheme now ties access to pension age. مقامی حکام اب بھی مقامی فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے پہلے والے پاس پیش کر سکتے ہیں، لیکن اس کی ضرورت نہیں ہے۔ Local authorities may still offer earlier passes using local funds, but this is not required. محکمہ برائے نقل و حمل نے اس تبدیلی کی تصدیق کرتے ہوئے کہا کہ اس اسکیم کی سالانہ لاگت تقریبا 700 ملین پاؤنڈ ہے۔ The Department for Transport confirmed the shift, noting the annual cost of the scheme is about £700 million. انگلینڈ میں 60 سال سے زیادہ عمر کے لوگوں کے مفت سفر کے لیے ایک پٹیشن پر 100, 000 سے زیادہ دستخط ہو چکے ہیں، اور مستقبل میں 2044 اور 2046 کے درمیان پنشن کی عمر میں اضافے کی توقع ہے۔ A petition for over-60s free travel in England has gathered over 100,000 signatures, and future increases to the pension age are expected between 2044 and 2046.