چین کے یوآنانگ ہانی ٹیرسز، جو 1300 سال پرانا آبپاشی کا نظام ہے، نے یونیسکو کی 2025 ورلڈ ہیریٹیج آبپاشی ڈھانچے کی نامزدگی حاصل کی۔ China's Yuanyang Hani Terraces, a 1,300-year-old irrigation system, earned UNESCO’s 2025 World Heritage Irrigation Structures designation.

چین کے یوننان میں یوآنانگ ہانی ٹیرس کو ستمبر میں 2025 ورلڈ ہیریٹیج آبپاشی ڈھانچے کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا ، جس نے یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثہ کی سائٹ ، عالمی سطح پر اہم زرعی ورثہ نظام ، اور اب ورلڈ ہیریٹیج آبپاشی ڈھانچے کے طور پر ایک نادر ٹرپل نامزدگی حاصل کی۔ The Yuanyang Hani Terraces in Yunnan, China, were added to the 2025 World Heritage Irrigation Structures list in September, earning a rare triple designation as a UNESCO World Cultural Heritage site, a Globally Important Agricultural Heritage System, and now a World Heritage Irrigation Structure. تانگ خاندان کے دور میں 1, 300 سال پہلے تیار ہونے والی یہ چھتیں 3, 740 ہیکٹر پر پھیلی ہوئی ہیں اور 305 نہروں کا ایک پیچیدہ نیٹ ورک پیش کرتی ہیں جو جنگلاتی پہاڑوں کی چوٹیوں سے دیہاتوں سے کھیتوں تک پانی پہنچاتی ہیں۔ Developed over 1,300 years ago during the Tang Dynasty, the terraces span 3,740 hectares and feature a complex network of 305 canals that channel water from forested mountaintops through villages to fields. ہانی نسلی گروہ نے جنگلات کے سخت تحفظ اور پانی کے مساوی استعمال کو برقرار رکھتے ہوئے کئی نسلوں سے اس نظام کو محفوظ رکھا ہے۔ The Hani ethnic group has preserved the system through generations, maintaining strict forest conservation and equitable water use. حالیہ کوششوں میں ماحولیاتی معاوضہ، گاؤں کی منصوبہ بندی، اور روایتی اور تکنیکی نقطہ نظر کو ملاتے ہوئے ایک جدید پانی کے رابطے کا منصوبہ شامل ہے۔ Recent efforts include ecological compensation, village planning, and a modernized water connectivity project blending traditional and technological approaches. ثقافتی طریقوں، موسمی رسومات، اور سیاحت اور سوشل میڈیا کے ذریعے نوجوان نسلوں کی واپسی سائٹ کے ورثے کو برقرار رکھنے میں مدد کر رہی ہے۔ Cultural practices, seasonal rituals, and the return of younger generations through tourism and social media are helping sustain the site’s heritage.