کینیڈا اور امریکہ تجارتی مذاکرات کے درمیان کیسٹون ایکس ایل پائپ لائن کو بحال کرنے پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں۔ Canada and U.S. discuss reviving Keystone XL pipeline amid trade talks.

متعدد اطلاعات کے مطابق کینیڈا کے وزیر اعظم مارک کارنی اور امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ وسیع تر تجارتی مذاکرات کے حصے کے طور پر کیسٹون ایکس ایل پائپ لائن کو بحال کرنے پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں۔ Canadian Prime Minister Mark Carney and U.S. President Donald Trump are discussing reviving the Keystone XL pipeline as part of broader trade talks, according to multiple reports. یہ منصوبہ، جسے صدر بائیڈن نے 2021 میں منسوخ کر دیا تھا، البرٹا کی تیل کی ریت سے خام تیل کو دیگر برآمدی راستوں کو درپیش رکاوٹوں کو نظرانداز کرتے ہوئے امریکی گلف کوسٹ ریفائنریوں تک پہنچائے گا۔ The project, canceled in 2021 by President Biden, would transport crude from Alberta’s oil sands to U.S. Gulf Coast refineries, bypassing constraints faced by other export routes. البرٹا نے اس سے قبل اس منصوبے میں 3. 5 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کی تھی، اور ٹی سی انرجی، ساؤتھ بو سے منسلک ایک کمپنی نے اس کے احیا کی تلاش میں دلچسپی کا اظہار کیا ہے۔ Alberta previously invested $5.3 billion in the project, and a company linked to TC Energy, South Bow, has expressed interest in exploring its revival. یہ کوشش کینیڈا کے اسٹیل اور ایلومینیم پر ٹیرف میں ممکنہ کمی سے منسلک ہے، کارنی نے امریکی ترجیحات میں تبدیلی کے درمیان توانائی کے تعاون پر زور دیا۔ The effort is tied to potential tariff reductions on Canadian steel and aluminum, with Carney emphasizing energy cooperation amid shifting U.S. priorities. حتمی فیصلے غیر یقینی ہیں، سیاسی عزم اور ریگولیٹری منظوری زیر التوا ہے۔ Final decisions remain uncertain, pending political will and regulatory approval.