8 اکتوبر کے اوائل میں آکسفورڈشائر کے شہر فرینگڈن میں ایک مشتبہ جان بوجھ کر گاڑی میں لگنے والی آگ نے پولیس کی تحقیقات کو جنم دیا ہے۔ A suspected deliberate vehicle fire in Faringdon, Oxfordshire, early Oct. 8 has prompted a police investigation.

بدھ، 8 اکتوبر کے اوائل میں آکسفورڈشائر کے فریڈنگڈن میں ایگلز اسٹیٹ میں صبح 1 بجے سے 1:30 بجے کے درمیان گاڑی میں آگ لگ گئی، جس سے پولیس کی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A vehicle fire broke out in the early hours of Wednesday, October 8, on the Eagles estate in Faringdon, Oxfordshire, between 1 a.m. and 1:30 a.m., prompting a police investigation. ٹیمز ویلی پولیس گواہوں اور ڈیش کیم یا سی سی ٹی وی فوٹیج سمیت معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کی تلاش کر رہی ہے تاکہ وجہ کا تعین کرنے میں مدد مل سکے۔ Thames Valley Police are seeking witnesses and anyone with information, including dashcam or CCTV footage, to help determine the cause. حکام اس واقعے کو ممکنہ طور پر جان بوجھ کر ہونے کے طور پر دیکھ رہے ہیں لیکن انہوں نے مشتبہ افراد کی شناخت نہیں کی ہے۔ Authorities are treating the incident as potentially deliberate but have not identified suspects. عوام پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ 101 کے ذریعے پولیس سے رابطہ کریں یا حوالہ نمبر 43250512946 کا استعمال کرتے ہوئے آن لائن اطلاع دیں، حکام اس بات پر زور دیتے ہیں کہ کوئی بھی تفصیلات اہم ہو سکتی ہیں۔ The public is urged to contact police via 101 or report online using reference number 43250512946, with officials emphasizing that any details could be crucial.