جنوبی افریقہ نے شمیلا بٹوہی کی 2026 کی ریٹائرمنٹ سے قبل نئے اعلی پراسیکیوٹر کے انتخاب کے لیے پینل کا تقرر کیا ہے۔ South Africa appoints panel to choose new top prosecutor ahead of Shamila Batohi’s 2026 retirement.

جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا نے نیشنل ڈائریکٹر آف پبلک پراسیکیوشنز شمیلا باتوہی کے جانشین کے تقرر کے لیے ایک سلیکشن پینل تشکیل دیا ہے، جو جنوری 2026 میں ریٹائر ہوں گی۔ South Africa’s President Cyril Ramaphosa has formed a selection panel to appoint a successor to National Director of Public Prosecutions Shamila Batohi, who will retire in January 2026. وزیر ممامولوکو کوبائی کی صدارت والے اس پینل میں کلیدی اداروں کے رہنما شامل ہیں اور یہ ایک شفاف، کھلے نامزدگی کے عمل کی نگرانی کرے گا۔ The panel, chaired by Minister Mmamoloko Kubayi, includes leaders from key institutions and will oversee a transparent, open nomination process. یہ امیدواروں کا جائزہ لے گا، انٹرویو کرے گا اور تین ماہ کے اندر صدر کو تین تجویز کردہ نام پیش کرے گا۔ It will review candidates, conduct interviews, and submit three recommended names to the president within three months. مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ نیا این ڈی پی پی آزاد، غیر جانبدار، اور سیاسی یا کاروباری اثر و رسوخ سے پاک ہو، قانون کی حکمرانی کو برقرار رکھے اور نیشنل پراسیکیوٹنگ اتھارٹی پر عوام کا اعتماد برقرار رکھے۔ The goal is to ensure the new NDPP is independent, impartial, and free from political or business influence, upholding the rule of law and public trust in the National Prosecuting Authority.