موسمیاتی تبدیلی نے برطانیہ کی گندم کی پیداوار میں کمی کردی ہے، جس سے خود کفالت میں کمی آئی ہے اور درآمدات پر انحصار بڑھ گیا ہے۔ Climate change has cut UK wheat production, reducing self-sufficiency and increasing reliance on imports.

موسمیاتی تبدیلی سے منسلک شدید موسم نے 2020 سے برطانیہ کی گندم کی پیداوار کو بری طرح متاثر کیا ہے، جس کی وجہ سے 7 ملین ٹن سے زیادہ کی کمی واقع ہوئی ہے-جو ایک سال کی فراہمی کے برابر چار ارب سے زیادہ روٹیاں بنانے کے لیے کافی ہے۔ Extreme weather linked to climate change has severely disrupted UK wheat production since 2020, causing a shortfall of over 7 million tonnes—enough to make more than four billion loaves, equivalent to a year’s supply. خشک سالی اور سیلاب کی وجہ سے 2020 اور 2024 میں ناقص فصل کی وجہ سے گندم کی خود کفالت 96 فیصد سے کم ہو کر 79 فیصد رہ گئی ہے، جس سے ریکارڈ درآمدات پر مجبور ہونا پڑا ہے۔ Poor harvests in 2020 and 2024, driven by droughts and floods, have reduced wheat self-sufficiency from 96% to 79%, forcing record imports. گزشتہ پانچ میں سے چار فصلیں اوسط سے نیچے گر گئیں ہیں، جس سے زرعی لچک کو نقصان پہنچا ہے۔ Four of the past five harvests have fallen below average, undermining agricultural resilience. ماہرین خبردار کرتے ہیں کہ کاشتکاری کو اپنانے اور اخراج کو کم کرنے کے لیے فوری کارروائی کے بغیر، روٹی کی دستیابی اور غذائی تحفظ میں کمی جاری رہ سکتی ہے۔ Experts warn that without urgent action to adapt farming and reduce emissions, bread availability and food security could continue to decline.