ایک نئی پی بی ایس دستاویزی فلم، "بورن پور"، جس کا پریمیئر 7 اکتوبر 2025 کو ہو رہا ہے، اس میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح نظاماتی رکاوٹیں بچوں کو نسلوں در نسل غربت میں پھنساتی ہیں۔ A new PBS documentary, "Born Poor," premiering October 7, 2025, chronicles how systemic barriers trap children in poverty across generations.

ایک نئی فرنٹ لائن دستاویزی فلم، "بورن پور"، جس کا پریمیئر 7 اکتوبر 2025 کو ہو رہا ہے، کم آمدنی والے خاندانوں کے بچوں کی 14 سال کی زندگی پر مبنی ہے، جس میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح محدود تعلیم، صحت کی دیکھ بھال اور ملازمت کے مواقع جیسی نظاماتی رکاوٹیں نسلوں میں غربت کو برقرار رکھتی ہیں۔ A new FRONTLINE documentary, "Born Poor," premiering October 7, 2025, follows 14 years in the lives of children from low-income families, revealing how systemic barriers like limited education, healthcare, and job opportunities perpetuate poverty across generations. یہ فلم معاشی عدم استحکام کے جذباتی اور مالی نقصان پر روشنی ڈالتی ہے، جس میں دکھایا گیا ہے کہ کس طرح ذاتی لچک کے باوجود، بہت سے لوگ دیرپا اوپر کی طرف نقل و حرکت حاصل کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔ The film highlights the emotional and financial toll of economic instability, showing how despite personal resilience, many struggle to achieve lasting upward mobility. یہ بڑھتی ہوئی افراط زر اور ملازمت کی منڈی کی غیر یقینی صورتحال کے درمیان امریکہ میں غریب ہونے کے چیلنجوں پر ایک انسانی مرکوز نظر پیش کرتا ہے، جو غربت سے بچنے کی مشکل کو واضح کرتا ہے۔ It offers a human-centered look at the challenges of growing up poor in America amid rising inflation and job market uncertainty, underscoring the difficulty of escaping poverty. دستاویزی فلم پی بی ایس پر نشر ہوتی ہے اور آن لائن اسٹریم ہوتی ہے، جس میں متعلقہ مسائل پر بات کرنے کے لیے ایک ساتھی کال ان پروگرام ہوتا ہے۔ The documentary airs on PBS and streams online, with a companion call-in program to discuss related issues.