صوفیہ میں ہونے والی ایک عالمی کانفرنس ماحولیاتی تہذیب پر مرکوز تھی، جس میں بین الضابطہ تعاون کے ذریعے پائیدار ترقی کو آگے بڑھانے کے لیے 10 ممالک کے سائنسدانوں کو متحد کیا گیا۔ A global conference in Sofia focused on ecological civilization, uniting scientists from 10 nations to advance sustainable development through interdisciplinary cooperation.

بلغاریہ کے شہر صوفیہ میں ماحولیاتی تہذیب اور پائیدار ترقی سے متعلق ایک بین الاقوامی کانفرنس کا آغاز ہوا، جس میں چین اور امریکہ سمیت 10 ممالک کے سائنسدانوں نے ماحولیاتی پائیداری کی فلسفیانہ اور سماجی بنیادوں پر تبادلہ خیال کیا۔ An international conference on ecological civilization and sustainable development opened in Sofia, Bulgaria, drawing scientists from 10 countries, including China and the U.S., to discuss the philosophical and societal foundations of environmental sustainability. بلغاریائی اکیڈمی آف سائنسز کے زیر اہتمام اور شنہوا انسٹی ٹیوٹ کے تعاون سے منعقد ہونے والی اس چار روزہ تقریب میں موسمیاتی تبدیلی، حیاتیاتی تنوع کے نقصان اور آلودگی پر تقریبا 40 تحقیقی پریزنٹیشنز پیش کی گئیں۔ Hosted by the Bulgarian Academy of Sciences and co-organized by the Xinhua Institute, the four-day event featured around 40 research presentations on climate change, biodiversity loss, and pollution. شرکاء نے اس بات پر زور دیا کہ عالمی ماحولیاتی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے بین الضابطہ تعاون اور انسانوں اور فطرت کے درمیان ہم آہنگی کی طرف تہذیبی تبدیلی کی ضرورت ہے۔ Participants stressed that addressing global environmental challenges requires interdisciplinary collaboration and a civilizational shift toward harmony between humans and nature. چینی سفیر ڈائی چنگلی نے مشترکہ عالمی ذمہ داری اور روایتی چینی ماحولیاتی اصولوں پر زور دیا، جبکہ بلغاریائی حکام نے بین الاقوامی سائنسی مکالمے کو فروغ دینے میں ایشیا اور یورپ کے درمیان ایک پل کے طور پر اپنے ملک کے کردار کو اجاگر کیا۔ Chinese Ambassador Dai Qingli emphasized shared global responsibility and traditional Chinese ecological principles, while Bulgarian officials highlighted their country’s role as a bridge between Asia and Europe in fostering international scientific dialogue.