اتر پردیش اور دہلی نے 7 اکتوبر 2025 کو مہارشی والمیکی جینتی کے لیے عام تعطیل کا اعلان کیا ہے، جس میں رامائن کے مصنف کے اعزاز میں ثقافتی تقریبات منعقد کی جاتی ہیں۔ Uttar Pradesh and Delhi declare Oct. 7, 2025, a public holiday for Maharishi Valmiki Jayanti, featuring cultural events honoring the Ramayana’s author.

اتر پردیش حکومت نے 7 اکتوبر 2025 کو مہاراشی والمیکی جینتی منانے کے لیے اسکولوں، کالجوں اور سرکاری دفاتر کے لیے عوامی تعطیل کا اعلان کیا ہے، جو کہ رامائن کے بابا اور مصنف کے اعزاز میں ہے۔ The Uttar Pradesh government has declared October 7, 2025, a public holiday for schools, colleges, and government offices to observe Maharishi Valmiki Jayanti, honoring the sage and author of the Ramayana. والمیکی برادری کی طرف سے درخواست کردہ اور وزیر اعلی یوگی آدتیہ ناتھ کی طرف سے توثیق کردہ اس تعطیل میں ریاست گیر ثقافتی پروگرام، رامائن کی تلاوت، دعائیں اور بڑے مذہبی مقامات پر چراغ روشن کرنے کی تقریبات پیش کی جائیں گی۔ The holiday, requested by the Valmiki community and endorsed by Chief Minister Yogi Adityanath, will feature statewide cultural programs, Ramayana recitations, prayers, and lamp-lighting ceremonies at major religious sites. اگرچہ مالیاتی ادارے کھلے رہیں گے، لیکن ضروری خدمات جاری رہیں گی۔ While financial institutions remain open, essential services will continue. دہلی اور دیگر ریاستوں میں بھی اسی طرح کی بندشوں کا منصوبہ بنایا گیا ہے، جس میں والمیکی کی مساوات اور انصاف کی میراث پر زور دیا گیا ہے۔ Similar closures are planned in Delhi and other states, with events emphasizing Valmiki’s legacy of equality and justice.