سڈنی کے ایک شخص نے پولیس کے چھاپے میں گرفتار ہونے سے پہلے ایک دکان یونٹ سے 50 راؤنڈ سے زیادہ گولیاں چلائیں، جس سے 13 افراد زخمی ہو گئے۔ A Sydney man shot over 50 rounds from a shop unit, injuring 13, before being arrested in a police raid.

سڈنی کے کروئڈن پارک میں ایک 60 سالہ شخص نے ایک دکان کے اوپر ایک یونٹ سے 50 سے زیادہ گولیاں چلائیں، جس سے ایک شخص شدید زخمی ہو گیا اور 12 دیگر شیشے اور چھرے سے زخمی ہو گئے، جس سے تقریبا دو گھنٹے تک پولیس کا تعطل رہا۔ A 60-year-old man in Sydney’s Croydon Park fired over 50 shots from a unit above a shop, injuring one man seriously and 12 others with glass and shrapnel, prompting a nearly two-hour police standoff. مشتبہ شخص، جس کا کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہیں تھا اور اس کا دہشت گردی یا گروہوں سے کوئی تعلق نہیں تھا، کو ایک تاکتیکی چھاپے کے بعد گرفتار کیا گیا، جس کے دوران 30 کیلیبر والی رائفل برآمد ہوئی۔ The suspect, who had no criminal record and is not linked to terrorism or gangs, was arrested after a tactical raid, during which a 30-calibre rifle was recovered. اسے معمولی چوٹیں آئیں، ہسپتال میں داخل کرایا گیا، اور بعد میں پوچھ گچھ کے لیے رہا کر دیا گیا۔ He sustained minor injuries, was hospitalized, and later released for questioning. کوئی افسر زخمی نہیں ہوا، حالانکہ ایک نے حال ہی میں گریجویشن کیا تھا۔ No officers were hurt, though one was recently graduated. حکام نے تصدیق کی کہ محرک نامعلوم ہے، اور اس واقعے نے عام طور پر محفوظ علاقے کے رہائشیوں کو حیران کردیا۔ Authorities confirmed the motive is unknown, and the incident shocked residents in a typically safe area. پولیس جائے وقوع پر موجود ہے، اور این ایس ڈبلیو کے عہدیداروں نے پہلے جواب دہندگان کی تعریف کی۔ Police remain at the scene, and NSW officials praised first responders.