ماریون سینٹر میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور ایک شخص ہسپتال میں داخل ہوگیا، جس کے بعد شام 8 بج کر 20 منٹ تک شیلٹر ان پلیس کا حکم واپس لے لیا گیا۔ A shooting in Marion Center left one dead and a man hospitalized, prompting a shelter-in-place order lifted by 8:20 PM.

پنسلوانیا اسٹیٹ پولیس ماریون سینٹر، انڈیانا کاؤنٹی میں ایک سنگین واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے، جس سے 6 اکتوبر 2025 کو شیلٹر ان پلیس آرڈر کا اشارہ ملتا ہے، جسے رات 8 بج کر 20 منٹ تک اٹھا لیا گیا تھا۔ Pennsylvania State Police are investigating a serious incident in Marion Center, Indiana County, prompting a shelter-in-place order on October 6, 2025, which was lifted by 8:20 PM. حکام نے تصدیق کی کہ کوئی فعال خطرہ باقی نہیں ہے، حالانکہ واٹر ورکس شاپنگ سینٹر کے قریب رپورٹ ہونے والے اس واقعے کے بارے میں تفصیلات محدود ہیں۔ Authorities confirmed no active threat remains, though details about the event—reported near the Waterworks Shopping Center—remain limited. دیر رات کی شوٹنگ کے بعد ایک شخص کو تشویشناک حالت میں اسپتال میں داخل کیا گیا، اور ساؤتھ سائیڈ کے کاروبار میں ایک علیحدہ شوٹنگ کے نتیجے میں ایک شخص کی موت ہوگئی، مشتبہ شخص کو حراست میں لیا گیا۔ A man was hospitalized in critical condition following a late-night shooting, and a separate shooting at a South Side business resulted in one death, with the suspect in custody. تحقیقات جاری ہیں، اور حکام کا کہنا ہے کہ مزید معلومات مناسب ہونے پر جاری کی جائیں گی۔ The investigation is ongoing, and officials say more information will be released as appropriate.