نیوزی لینڈ کا اینٹی اسٹاکنگ بل، جس کا مقصد جرمانے اور تحفظ کو مضبوط بنانا ہے، سال کے آخر تک حتمی منظوری کے قریب ہے۔ New Zealand’s anti-stalking bill, aimed at strengthening penalties and protections, is nearing final passage by year-end.

نیوزی لینڈ کا اینٹی اسٹاکنگ بل حتمی پارلیمانی مراحل کی طرف بڑھ رہا ہے، جس کا مقصد 2025 کے آخر تک منظوری حاصل کرنا ہے۔ New Zealand’s anti-stalking bill is advancing toward final parliamentary stages, aiming for passage by end of 2025. جرائم سے متعلق قانون سازی (تعاقب اور ہراساں کرنا) ترمیم بل، جو جیل کی حد کو کم کرنے کے لیے نظر ثانی شدہ ہے، سلیکٹ کمیٹی کی سفارشات پر عمل کرتا ہے اور تعاقب کو اکثر خاندانی تشدد سے منسلک کرتا ہے۔ The Crime Legislation (Stalking and Harassment) Amendment Bill, revised to lower the jail threshold, follows select committee recommendations and addresses stalking often tied to family violence. وکلا، بشمول آوٹیروا فری فرام اسٹالکنگ کی لیونی مورس، متاثرین کے لیے جاری خطرات کا حوالہ دیتے ہوئے اور پولیس کی بہتر تربیت، متاثرین کی حفاظت کے اقدامات، اور پولیس کو متاثرین کو مطلع کیے بغیر تعاقب کرنے والوں کو متنبہ کرنے کی اجازت دینے والی شق میں اصلاحات کا مطالبہ کرتے ہوئے فوری کارروائی پر زور دیتی ہیں۔ Advocates, including Leonie Morris of Aotearoa Free From Stalking, urge swift action, citing ongoing risks to victims and calling for better police training, victim safety measures, and reforms to a provision allowing police to warn stalkers without informing victims. وزیر انصاف پال گولڈ اسمتھ نے جوابدہی اور ایک سماجی پیغام پر زور دیا ہے کہ تعاقب کو برداشت نہیں کیا جائے گا۔ Justice Minister Paul Goldsmith emphasizes accountability and a societal message that stalking will not be tolerated.