سمندری گرمی کی لہریں پلانکٹن میں خلل ڈال کر اور گہرے کاربن کو ڈوبنے سے روک کر سمندر کے کاربن کے ذخیرے کو کمزور کر دیتی ہیں۔ Marine heatwaves weaken the ocean’s carbon storage by disrupting plankton and blocking deep carbon sinking.

سمندری گرمی کی لہریں کاربن کو ذخیرہ کرنے کی سمندر کی صلاحیت کو متاثر کر رہی ہیں، ایک نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے، پلانکٹن کمیونٹیز کو تبدیل کر کے اور حیاتیاتی کاربن پمپ میں رکاوٹ ڈال کر۔ Marine heatwaves are disrupting the ocean’s ability to store carbon, a new study finds, by altering plankton communities and hindering the biological carbon pump. خلیج الاسکا میں گرمی کی دو بڑی لہروں کے اعداد و شمار کا تجزیہ کرتے ہوئے، محققین نے دریافت کیا کہ گرم پانی کاربن سے بھرپور ذرات گہرے سمندر میں ڈوبنے کے بجائے اوپری سمندر میں رک جاتے ہیں، جس سے طویل مدتی کاربن کا ذخیرہ کم ہوتا ہے۔ Analyzing data from two major heatwaves in the Gulf of Alaska, researchers discovered that warm waters caused carbon-rich particles to stall in the upper ocean instead of sinking to the deep sea, reducing long-term carbon storage. نامیاتی مادے اور ذرہ رویے کے مختلف ذرائع کے ساتھ، واقعات کے درمیان اثرات مختلف تھے، لیکن دونوں نے آب و ہوا کی تبدیلی کو کم کرنے میں سمندر کے کردار کو کمزور کر دیا۔ The impacts varied between events, with different sources of organic matter and particle behavior, but both weakened the ocean’s role in mitigating climate change. یہ نتائج سمندری ماحولیاتی نظام کے لیے بڑھتے ہوئے خطرات کو اجاگر کرتے ہیں اور سمندر کی مستقل نگرانی کی ضرورت کو واضح کرتے ہیں۔ The findings highlight growing threats to marine ecosystems and underscore the need for sustained ocean monitoring.