£130 ملین ٹریک کے کام کی وجہ سے کرسمس سے 5 جنوری تک برطانیہ کی بڑی ریل رکاوٹیں، کلیدی لائنوں کو متاثر کرتی ہیں اور تاخیر، موڑ اور بندش کا سبب بنتی ہیں۔ Major UK rail disruptions from Christmas to Jan 5 due to £130M track work, affecting key lines and causing delays, diversions, and closures.

انجینئرنگ کے کام میں 130 ملین پاؤنڈ کی وجہ سے کرسمس کے دن سے 5 جنوری تک برطانیہ بھر میں ریل کی بڑی رکاوٹیں متوقع ہیں، جس سے ویسٹ کوسٹ مین لائن، لندن واٹرلو، کیمبرج، اور یارکشائر اور اسکاٹ لینڈ کی لائنوں سمیت اہم راستے متاثر ہوئے ہیں۔ Major rail disruptions are expected across the UK from Christmas Day to January 5 due to £130 million in engineering work, affecting key routes including the West Coast Main Line, London Waterloo, Cambridge, and lines in Yorkshire and Scotland. بندشوں میں ملٹن کینز اور رگبی، پریسٹن اور کارلسل، اور کارلسل اور لاکربی کے درمیان حصے شامل ہیں، جبکہ لندن واٹرلو کرسمس کے دن سے 28 دسمبر تک بند رہتا ہے۔ Closures include sections between Milton Keynes and Rugby, Preston and Carlisle, and Carlisle and Lockerbie, with London Waterloo shut from Christmas Day to December 28. کام میں پل کی تبدیلی، سگنل اپ گریڈ، اور ٹریک جنکشن تبدیلیاں شامل ہیں۔ Work involves bridge replacements, signal upgrades, and track junction changes. اگرچہ 95 فیصد نیٹ ورک غیر متاثر ہے، مسافروں پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ منصوبوں کی جانچ کریں، پہلے سے بک کریں، اور تاخیر، موڑ اور متبادل بسوں کی توقع کریں۔ While 95% of the network remains unaffected, passengers are urged to check plans, book ahead, and expect delays, diversions, and replacement buses. ریل نظام کرسمس کے دن مکمل طور پر بند ہو جاتا ہے، باکسنگ ڈے پر محدود خدمات کے ساتھ۔ The rail system closes entirely on Christmas Day, with limited services on Boxing Day. نیٹ ورک ریل نے مصروف دور میں عملے کے لیے منصوبہ بندی اور احترام کی ضرورت پر زور دیا۔ Network Rail emphasized the need for planning and respect toward staff during the busy period.